相信大家一定多少都看過「慾望城市」這部經典美劇
劇中的凱莉及其他主角們常有許多超棒對話
這次我們就幫你整理出最激勵人的 12 句話
並挑出超過 30 個實用的單字和片語
讓你邊看美劇還能邊學英文！
也快來跟我們分享你最喜歡哪一句台詞吧！
1. Sexy is what I try to get them to see me as after I win them over with my personality.
我先用個性贏得他們的心、再揭露自己性感的一面。
- win over (phr.) 贏得、爭取過來
- personality (n.) 個性
- personal (adj.) 個人的
2. Being single used to mean that nobody wanted you. Now it means you’re pretty sexy and you’re taking your time deciding how you want your life to be and who you want to spend it with.
單身曾經代表著沒有人想要你，但現在代表你蠻性感的，而且表示你願意花時間好好決定自己想要怎麼過、和誰一起過接下來的人生。
- take your time (phr.) 慢慢來、不用著急
- used to + V. 表示過去常做的行為
＊補充＊
我們在這邊學了「過去的習慣」，那如果要表示「現在習慣」做什麼事，應該怎麼說呢？來讓 VoiceTube HERO 告訴你吧
3. After all, seasons change, so do cities; people come into your life and people go. But it’s comforting to know that the ones you love are always in your heart.
畢竟季節會改變，城市也是如此，在你生命中的人更是會來來去去。但令人欣慰的是，你愛的人會永遠在你心中。
- comforting (adj.) 令人欣慰的
- comfort (v.) 安慰、使舒適；(n.) 安慰、慰藉
- comfortless (adj.) 不舒服的
4. The most exciting, challenging and significant relationship of all is the one you have with yourself. And if you find someone to love the you you love, well, that’s just fabulous.
最刺激、最有挑戰性、最有意義的一段感情，就是一段你與自己的戀愛。如果有人懂得愛你所愛的自己，那這真是太美了。
- significant (adj.) 重要的、值得注意的、有意義的
- significance (n.) 重要性、意義
- significant other (phr.) 配偶、家人、情人
- fabulous (adj.) 極好的、驚人的
5. The most important thing in life is your family. There are days you love them, and others you don’t. But, in the end, they’re the people you always come home to. Sometimes it’s the family you’re born into and sometimes it’s the one you make for yourself.
人生中最重要的就是家人了。有些時日裡你愛他們，有些時候則不盡然如此，但他們最終會是你的歸屬。有時候這個「家人」是你出生以來就在你身邊的人，而有時候這個「家人」是你在往後人生中慢慢找到的。
- important (adj.) 重要的
- importance (n.) 重要
- born (adj.) 出生的、天生的
6. Friendships don’t last for years, you have to invest in them.
友情不會無緣無故維持好幾年，你必須投資它們。
- last (v.) 維持、延續；(adj.) 最後的、對新的
- invest (v.) 投資
- investor (n.) 投資人
- investment (n.) 投資
7. They say nothing lasts forever; dreams change, trends come and go, but friendships never go out of style.
人們都說沒有東西是永恆的。夢想會改變，潮流來來去去，但友情永遠不會退流行。
- trend (n.) 趨勢、傾向
- go out of style (phr.) 退流行
8. Maybe some women aren’t meant to be tamed. Maybe they need to run free. Until they find someone, just as wild to run with.
或許有些女人永遠不應該被馴服。或許她們需要的是自由地奔跑，直到她們找到那個跟自己一樣自由奔放、願意與她們一起奔跑的人。
- meant to be (phr.) 注定要
- tame (v.) 馴化、壓制；(adj.) 乏味的、馴服的
9. It’s the flaws that make them so much more beautiful.
生命中的不完美造就美麗。
- flaw (n.) 缺點、瑕疵；(v.) 使有瑕疵、有缺陷
- flawless (adj.) 完美無缺的
10. You have to let go of who you were to become who you will be.
你必須放過過去的自己，才能成為未來的你。
- let go (phr.) 放手、放開
11. Better alone than badly accompanied.
獨自一人比糟糕的陪伴好多了。
- alone (adj.) 獨自、單獨
- lonely (adj.) 寂寞、孤獨
- accompany (v.) 伴隨、陪同
- company (n.) 公司、陪伴、同伴
12. Life gives you lots of chances to screw up which means you have just as many chances to get it right.
人生雖然總是給你一堆搞砸的機會，但這也代表你有一樣多的機會能把事情做好。
- screw (v.) 原意為「轉、擰」，此處意思為「搞砸」
如何「看美劇、影片學英文」？
在看美劇或是影片的同時，如果聽到自己喜歡的句子，不妨隨手記來，遇到新的單字、新的文法概念，也可以即時把它們記下來呦！VoiceTube HERO 鼓勵大家養成邊看影片學英文、邊做筆記的習慣，因此每堂課程中都有「課堂筆記本」的功能，讓你隨時寫下重要的單字、文法或是句子，讓你上完課後可以擁有自己的專屬筆記！
除了讀寫，也別忘了把這些句子或單字大聲「唸出來」！看影片時還可以利用「跟讀學習法」，跟著影片台詞唸一次，除了可以學習正確的發音，也可以訓練自己的口說、習慣正常的英文語速！VoiceTube HERO 「單句口說」訓練單元，幫你挑出影片中重要的句子，讓你學著「跟讀」，還能「聽自己的發音」來檢視自己的口說，更有「老師講解」，告訴你發音重點在哪裡！
▼ VoiceTube HERO 單句口說，用跟讀法提升你的英文口說！
文/ Vivi Lee
圖/ xploitme, CC licensed
參考資料/ marie claire, HBO
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程，從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境，自然而然學習實用英文。讓您不只學英文，還用英文獲取全世界的知識！