popup ad

【生活英文】Instagram filter 大集合!Sierra, Hefe…這些 IG 常見濾鏡名稱你都看懂了嗎?

林曼蒂 2015 年 10 月 21 日

選了一張最滿意的相片想要上傳 Instagam,
但是每次要選濾鏡時卻好糾結而且看不懂,
每個濾鏡的名稱到底有什麼意義?
今天 VT 帶你來看看它們代表的意思!

FILTER

Instagram 除了 #hashtag 讓人覺得有趣,一開始 Instagram 爆紅的原因可是因為他充滿復古風的濾鏡呢!以下整理一些濾鏡出來介紹:

instapresetsv2

Aden

這個濾鏡給了特殊的粉臘筆 pastel 感,很適合以素描風景構圖的相片。

Amaro

amaro 其實是一種酒,酒本身就很苦,這個單字在義大利文中也有 bitter 的意思。此濾鏡的使用度很廣,任何暗沉或採光不夠的相片加上 amaro 氣勢就不同了!

Crema

想必 crema 是從 cream 演變而來,但為何是 cream 呢 Instagram 官方解釋這是因為糖霜給人的感覺柔軟滑順,而使用這個濾鏡後照片都變得柔軟許多。

Earlybird

給照片一個深褐色的色調和溫暖的溫度,讓原本的照片變得有晨光照耀的感覺。別忘了經典的片語告訴我們 early bird 都很有朝氣而且有蟲吃!Don’t forget the early bird catches the worm!

Hefe

當需要處理色彩豐富的圖片就選用 hefe,例如你有一張盛開的花叢的圖片,用 hefe 準沒錯。你知道嗎?在德文中,hefe 是酵母的意思,英文中則是 yeast。

Hudson

創造一個冰冷的錯覺與高度的陰影,冷色調的感覺。會使用 hudson 的情況通常是高大的建築物或奢侈品,給人一種高級,冰冷不可褻玩的感覺。

Inkwell

直接轉變為黑色和白色,無需額外編輯就可以製作的簡單黑白復古風。inkwell 是墨水池的意思。

She dipped her pen in the inkwell.
她把筆在墨水池裡蘸了蘸。

Nashville

美國田納西州 Tennessee 的首府,是鄉村音樂的故鄉,是很多鄉村音樂迷會去參觀的地方。溫暖的色調像是奶昔色可以為你的照片添加童話一般的氣息。

Perpetua

命名靈感來自於美國奧列岡州 Oregon 的國家森林風景區,為照片添加柔和的外觀,有了藍色與綠色的自然之美,如同它命名的原由地。

此外,它優美的相似字 perpetual 是形容詞,指的則是永恆的或長久的。例句:

That is a hybrid perpetual rose.
那是一株雜種的四季開花的玫瑰。

Sierra

除了可以作為女孩的名字外,sierra 是地理上齒狀山脊的意思。提供一種褪色,柔和有光澤的樣子。適用於風景照和靜置的水果。在這裡提醒大家一下,相信大家知道地圖上很多國家的名字,考考你知道獅子山共和國的名稱嗎?告訴你是 Sierra Leone 喔!

Toaster

聽說這個命名背後的故事是來自網路知名創業家 Kevin Rose 的狗狗 Toaster,他也上傳了一張他的狗狗感謝命名它為濾鏡的可愛圖片。無論這個濾鏡是因為一隻狗還是一台烤麵包機,總之這個濾鏡讓照片有陽光灑落一地的金色感,頗受歡迎。

Valencia

命名源自西班牙的第三大城市瓦蘭西亞,如果你想讓黯淡的照片變得活潑,可以用此方式增加曝光和溫潤的顏色。

Walden

增加照片的曝光,並增加了一個黃色的色調。能夠遮掩照片的瑕疵,淡化過於鮮豔的色彩,使整張照片的色調均質,呈現一種柔順的復古風格。

Willow

willow 是柳樹的意思。黑白單色的濾鏡帶一點含蓄的紫色調,比 inkwell 更柔和。

形容一個女生的蒲柳之姿可以這麼說:

She looks like a willow withering at the approach of autumn.
她看起來彷彿秋天的柳絮般顫抖。

instagram-willow-filter

 

如果你想要向別人介紹自己所選擇的濾鏡達到哪些效果,可以善加使用 achieve 這個字。

I used  Mayfair as the filter because it achieves a warm look with lots of purples and reds.
我用 Mayfair 是因為這個濾鏡達到一種暖和感,充滿紫色與紅色的境界。

你知道嗎?其實根據亞利桑納州立大學的一項統計最多人使用的濾鏡是 Normal也就是原圖,沒有 apply 任何濾鏡。使用率高的有 Earlybird,Mayfair,Amaro 等等,而最少人使用的濾鏡是 Kelvin有時候濾鏡的命名沒有很深的理由或背後有什麼偉大的故事而就是創造者當下的靈光一閃

想學習更多道地的用法嗎?

看了這麼多關於 filter 的小介紹,是不是覺得英文很親切呢?不只在使用 instagram 的時候會遇到英文我們的生活中處處都會蹦出很多英文單字想要都看得懂或念得出來你需要一個良好的英語學習環境。小編推薦你 VoiceTube HERO  課程,就像你所熟悉 instagram 的介面,VoiceTube HERO 的介面也是簡單明瞭,輕鬆好上手。

▼簡單好上手的介面
hero cute

我們網羅了各種不同的領域,從自然科技、商業經濟、歷史文化等等都有,更重要的是還會配合時事,讓你除了學習英文外還可以知道現在的發燒 topics。你只需要按部就班地照著 VoiceTube HERO 規劃的學習進度上課,就能打下深厚英文基礎!

VoiceTube HERO 精選文化主題影片
taippei

像這篇文章小編用了很多單字延伸的概念,想學好英文需要從基本功做起,在你的大腦建立一個龐大的單字知識庫。在 HERO 課程裡,你可以隨時把不熟悉的單字放入自己專屬的單字本收藏,隨時翻出來複習,以後看到一個新的英文單字就會立刻聯想到與它相關聯的字,徹底紮實學起來才是自己的!

▼個人專屬單字本

▼現在購買 HERO 課程還送一對一真人家教課程!點擊下圖瞭解更多
VT-Engoo_600x160

文/ Mandy Lin
圖/ the next web, CC Licensed.
參考來源/ studio beat, adweek, wikipedia
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!

Comments are closed.