「可能」的英文 likely,兩種詞性一次掌握!

你應該聽過 likely 這個字,
但你知道它除了當副詞,還可以當形容詞用嗎?
以下解析 likely 的兩種用法!

1. likely (adv.) 有可能地

Likely 可作副詞使用,意思為「有可能地,大概」,同 probably。在句子中常和其他如 most 或 very 等副詞搭配使用,即 most/very likely(非常有可能地)。

I’ll likely need a coffee later.
我待會大概需要來一杯咖啡。

He’s most/very likely late again.
他很可能又遲到了。

2. likely (adj.) 可能的

Likely 作為形容詞有下列幾種用法

(a) be likely to + V 可能……

It’s likely to rain tomorrow.
明天可能會下雨。

The game is likely to be cancelled due to the pandemic.
比賽有可能因疫情取消。

You’re very likely to get better grades as long as you keep working hard.
只要繼續努力,你很可能得到更好的成績。

Don’t worry, I’ll keep your secret. I’m very likely to forget it anyway!
別擔心,我會保守你的秘密。反正我很可能會忘記!

(b) be likely that + 子句 可能……

It’s likely that this winter will be much colder than usual.
今年冬天可能比往常寒冷。

The baby is growing too fast! It’s quite likely that we’ll have to buy her some new clothes next month.
寶寶長太快了!下個月我們非常可能又要幫她買新衣了。

(c) seem likely that + 子句 看來可能……;看似可能……

It seems likely that the epidemic in the UK would only get worse.
英國的疫情可能只會越來越嚴重。

補充:That’s a likely story.
Likely 作為形容詞「可能的」加上 story. 直翻為「有可能性的故事」,亦即表示某件事「聽起來像真的一樣」,也就是說某人「會編故事」,可用來表達不相信某人的話或是某件事。

Student: I’m sorry… My homework was eaten by my hamster.
Teacher: That’s a likely story!/ Likely story!
學生:對不起……我的作業被我的倉鼠吃掉了。
老師:你還真會編故事呀!

想學英文卻不知道怎麼開始?
你能在 VoiceTube 找到所有最適合你的英文學習方式!

馬上開始 ► https://bit.ly/voicetube-play

英文單字每次都硬背?遇到外國人英文總是說不出口?想找好的英文老師卻不知道該怎麼選?
快來 VoiceTube 看影片學英語!按下播放,開始你的學習旅程!

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/ Shutterstock