隨著畢業季的來臨
各大學總會邀請知名人士回校進行演說
今天 VoiceTube 替你們精選出畢業演說名句
讓大家再次回味經典!
Stay Hungry. Stay Foolish.
求知若飢,虛心若愚。
– 賈伯斯於 2005 年史丹佛大學畢業演說
Take all your genius and your optimism and your empathy, and go change the world in ways that will make millions of people optimistic.
請帶著你們的聰明才智、樂觀、和同理心去改變世界,讓更多人轉為樂觀。– 比爾蓋茲夫婦於 2014 年史丹佛大學畢業演說
And remember that while there will be many of signposts along your path directing you to make money and climb up the ladder, there will be very few signposts reminding you to stay connected to the essence of who you are, to reach out, to pause to wonder, and to connect to that place from which everything is possible.
要記住,雖然沿途會有許多指標引導你賺錢、攀上高階,卻很少有指標會提醒你,要保持與自我本質的連結,去與世界接軌,暫歇腳步思索人生,並接觸心中那塊充滿可能性的地方。– 美國女媒體大亨亞利安娜・哈芬登於 2014 年史丹佛大學畢業演說
Life is like one big Mardi Gras, but instead of showing your boobs, show people your brain, and if they like what they see, you’ll have more beads than you know what to do with. And you’ll be drunk, most of the time.
生命就像是一個大型的嘉年華,但不要展示你的胸部,而要展示你的頭腦,如果他們喜歡他們所見,你就會得到比你想像中還多的珠子。而且大多時候,你都會喝得醉醺醺的。– 美國脫口秀主持人艾倫狄珍妮於 2009 年杜蘭大學畢業演說
There is no such thing as failure. Failure is just life trying to move us in another direction.
人生沒有所謂的失敗,失敗只是人生試著讓我們轉個方向。– 美國脫口秀主持人歐普拉於 2013 年哈佛大學畢業演說
uu
Your biggest risk isn’t failing, it’s getting too comfortable.
最大的風險不是失敗,而是過得太安逸了。– Dropbox 創辦人德魯休斯頓於 2013 年 MIT 畢業演說
以上就是經典的畢業演說節錄喔!希望大家可以透過文章中的中英影片來增進自己的聽說能力!如果還想學更多,歡迎來體驗 VocieTube 的最新力作 — VoiceTube HERO,邏輯明確、架構清楚再結合有趣的互動式學習,希望能幫每個想學好英文的你,真正在學習語言!
看完以上的影片,還想看更多勵志的演講嗎?VoiceTube 都幫你準備好了!
在 VoiceTube 的網站頻道中,點選 TED 演講,有超過上千部的中英文雙字幕演講影片讓你觀賞,讓你在吸收正能量之餘,也能透過聽打測驗、口說練習等功能,真正學習英文,重點是註冊完全免費,還不快來試試?
文/Derrick Chen
來源:那些名人
圖片來源:Shilad Sen, CC Licensed.
作者簡介_VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度,今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語,給自己一個流利『用』英語的機會!