俗話說青菜蘿蔔各有所愛，
有些俊男美女看來的確秀色可餐，但偏偏就不是自己的菜…
今天VT除了要告訴你「不是我的菜」的英文要怎麼說，
也要告訴怎麼用英文說「兩人不來電」！
教學英文
red herring、tit for tat、whack-a-mole 這些英文俚語是什麼意思？
真實的《越獄風雲》紐約版本在美國上演時，
CNN 主播安德森·庫珀把追捕中過多的線索比喻喻為 red herring，
不是因為他肚子餓了。
而是指當美國與俄國的關係處於針鋒相對的緊張狀態時，
CNN 頭條新聞描述兩國的關係為 tit for tat，
聽起來好像快要打起來了。
其實在賽局理論 (game theory) 的觀點來看，
以牙還牙是訓練默契的有效策略！
可是當歐巴馬與 CNN 都把對付 ISIS 的策略比喻為 whack-a-mole 時，
大家都聽得出來，
這種沒完沒了的遊樂園遊戲在真實世界中，
意思是無法徹底的解決任何問題！
拒絕別人還是只會 No, thank you？五個英文拒絕法讓你變 EQ 達人！
遇到路邊發傳單、不喜歡的邀約時你是不是只會說 No, thank you 呢？
VoiceTube 幫你整理五個由直接到委婉拒絕別人的說法，讓你瞬間變 EQ 高手
面對各種邀約場面再也不尷尬！
Shut up 不一定是要別人閉嘴？五個有其他意涵的口語單字！
Go away 不一定是真的叫別人走開
Shut up 不見得是要別人閉嘴
每次看英文影集時，都不了解為什麼主角邊說 yeah right 邊翻白眼？
今天 VoiceTube 小編整理出5種有其他意思的口語單字
讓你下次跟外國人對話時也能漂亮回應！
【語言文化】吹風機(hair dryer) 一個可以吹出風的機器？還是一個頭髮(hair)乾燥器(dryer)？
學習一個新的語言也是學習一個新的文化
從單字就看得到文化差異
中文說吹風機，看到的是可以吹出風的機器
英語則是看到頭髮(hair)乾燥器(dryer)
就讓我們從英語來看看不一樣的世界
你知道娃娃鞋、牛津鞋、樂福鞋的英文怎麼說嗎？各式各樣「鞋款英文」大集合！
最近上映的《侏羅紀世界》不但在炎炎的夏日再度引燃恐龍熱，
也掀起了「穿高跟鞋也能跑贏恐龍」的熱門話題。
除了高跟鞋以外，我們要教你其他鞋款，像是娃娃鞋、牛津鞋、樂福鞋的英文怎麼說！
如何用英文聊同志議題？你一定要學的 #Lovewins 相關英文字詞！
LGBT 是什麼意思？
同志議題不管在國外或台灣，往往是大家會討論的議題，
那當我們想用英文聊同志議題時，
有哪些英文用語是我們需要知道且不會冒犯他人的呢？
小編就帶大家一起來學學與同性議題相關的英文單字！
【易混淆】老闆增加我的工作量，說 “loading好重” 是錯的！喝湯竟然也不是 “drink soup“？
常常聽到同事 (或是自己在內心) 中哀嘆
「工作很多，loading 很重」嗎？
這樣講其實不對唷！
除了工作量以外，
VoiceTube小編還要告訴你其他台灣人常常掛在嘴邊，
但其實是錯誤的英文！
「蔥油餅、糖葫蘆」這些常見的台灣小吃英文怎麼說？VoiceTube 教你用英文介紹台灣！
想跟外國人介紹台灣，
卻不知道常見的台灣小吃「蔥油餅、糖葫蘆」的英文要怎麼說？
VoiceTube 幫你整理常見台灣小吃、各大景點的英文稱呼
讓你遇到外國人，也能輕鬆用英文介紹台灣！
初次見面就直接稱對方”Dude”？一起看「熊麻吉」學「哥兒們」、「兄弟」、「伙伴」的英文怎麼說！
睽違三年，今年六月『熊麻吉』第二集終於再次躍上大螢幕！
這系列描述約翰和Ted之間情誼的電影，
讓我們看見雷雷兄弟(Thunder Buddies)之間的道義與感情有多麼經得起考驗！
平常日常生活中，大家是否也常常會Bros來Bros去的，
但如果你跟對方不熟，卻用了不恰當的用法，可以會很尷尬的！
小編廢話不多說，趕快學會怎麼說「哥兒們」、「兄弟」、「伙伴」等等的英文吧！