暑假來了!
你知道要怎麼用英文講述自己的暑假計畫嗎?
今天 VoiceTube 就來教教大家關於暑假各種活動的說法介紹喔!
Veronica Liao
【生活英文】夏日飲食大作戰,炎炎夏日想來點清涼的食物,剉冰的英文你會說嗎?
【時事英文】NASA最近在慶祝什麼你知道嗎?VT 教你外太空相關英文片語,帶你一起太空漫步
【重點技巧】小心!你的英文贅字贅詞太多,使用簡潔有力的英文讓人更一目了然
「我在早上七點吃完早餐」
這句中文乍看之下好像沒什麼問題
不過可以更精簡的說成:「我在七點吃完早餐」
畢竟早餐就是在早上吃的啊!
這種冗長的重複語詞不是中文才有,英文也好多,叫做 tautology
指的是用不同的字來表達相同的概念
“Shout it out loud.” 這句看起來也沒問題
但是 shout 本身就有「大聲」喊出的意思,後面的 loud 就可以省略了
雖然說加上這些重複語詞,想要強調事物,並不是什麼大錯誤
而且很多人在生常生活中不知不覺就一直使用這些沒有意義的重複語詞
但是不管是口說或是寫作,可以更精簡的表達不是更好嗎?
看完以下的例子,你就會覺得這些重複語詞真的可以省略!
【口說正音班】這些單字聽起來都一樣,意思怎麼差這麼多!六組你一定要會發音的單字,讓你聽說一把罩
【時事英文】嘩啦啦啦啦下雨了,怎麼形容下雨雨勢你會嗎?
要用英文跟別人聊下雨,還只會 It’s rainy 嗎?
雨勢大小會影響你怎麼用英文形容喔!
所以千萬不要只會 It’s rainy 了
今天小編要帶大家看幾個簡單好學的句子來形容下雨天
以後用英文聊天氣不會再詞窮囉!


