【1min學英文】「獲得」該用哪個單字呢？一分鐘搞懂acquire, gain, obtain, attain怎麼分！

acquire, gain, obtain, attain都是「獲得」的意思，
究竟他們有什麼差別，
在英文裡該如何分辨他們呢？

● acquire

acquire 強調經過努力逐步獲得知識、才能。

You should know how to use the skills you have acquired.
你該知道如何使用你學到的技術。

● gain

gain 是強調獲得重要或是有價值的事物。

This job can help you gain a lot of valuable experience.
這個工作會讓你得到很多很棒的經驗。

● obtain

obtain屬較正式的「獲得、得到」。

I obtained the property with a bank loan.
我用銀行貸款買下、得到了我的房地產。

● attain 

attain 是經過不懈的努力獲得的結果。

The salesman has finally attained high position after 2 year’s efforts.
那個業務終於在努力兩年後獲得了高職位。

這樣大家有比較了解了嗎?
Hope you gain some good knowledge 🙂

作者：Gisele Sung

 

Picture Source: pixabay, Britt Selvitelle,CC Licensed