你知道季風、冷鋒、冰雹、梅雨的英文怎麼說嗎？
該怎麼跟外國人介紹台灣的天氣型態呢？
快來看看各種天氣、自然災害的英文怎麼說吧！
今天，VoiceTube跟engVid要來教大家，
各種天氣和自然災害的英文說法，
該怎麼用英文說呢?
順便認識許多台灣沒有的天氣現象，
來囉！
1. Climate and Weather 氣候和天氣
在進入議題前，首先，我們要先了解「氣候」和「天氣」的不同。
Weather is the occurrence of nature every day. 天氣發生在大自然的每一天
Climate is the pattern over usually we talk about a year. 氣候通常都是我們以一年為討論的形式
例如「今天是晴天」這是天氣；「這個地區屬於熱帶雨林，四季如夏」這是氣候。
2. Flood and Drought 洪水和乾旱
Flood is when there’s too much water. 洪水是有太多水了
Drought is when a region or a place doesn’t get water, doesn’t get any rain for a very long period of time.
乾旱發生在當一個範圍或地方沒有水，長期都沒有下任何的雨
而乾旱還有可能造成famine，饑荒
Famine is when there’s a lot of people starving. 饑荒是指有很多的人們正在受飢餓所苦
3. Earthquake and Tsunami 地震和海嘯
Earthquake is when the earth shakes and earthquake what often happens in the sea or near the sea.
地震是地球正在震動，通常發生在海底或是臨海地區
Tsunami means harbour wave. 海嘯是海港的大波浪的意思
4. Heat Waves and Cold Fronts 熱浪和冷鋒 (梅雨)
Cold fronts, means a very cold mass of air is moving. 冷鋒是指大量移動通過的冷空氣
Heat waves, same thing but heat, a lot of heat. 熱浪是指大量移動通過的熱空氣
圖片中藍色的線條是冷鋒，紅色的是熱浪(又稱暖鋒)。當冷鋒和暖鋒碰在一起時，互相推擠不遑多讓，就會產生「滯留鋒」，滯留鋒會造成降雨，台灣五六月的梅雨 (英文稱之為 rainy season / monsoon season) 就是滯留鋒造成的喔！冷鋒和熱浪都是非常危險的，它會造成氣溫驟變，造成災害，甚至還會有人因此死亡
5. Blizzard and Squall 大風雪和雪颮
Blizzard is a very heavy snowstorm. 大風雪代表非常大的暴風雪
Squall is like a blizzard except that it’s very sudden, very short, and very intense.
雪颮它就像大風雪，但它發生的非常突然、非常短、非常強烈
6. Icestorm, Sandstorm, Thunderstorm and Lightningstorm 冰雪風暴、沙塵暴、雷暴雨和閃電風暴
Icestorm is dropping tiny ice particles. They fall down and become ice.
冰雪風暴是降下小小的冰粒，他們降落後會集結成冰
Sandstorm is that suddenly a big wind carries all this sand, and you can’t see anything.
突然間一陣大風帶來所有沙，你看不到任何東西
Thunderstorm, lots of thunder. 雷雨挾帶許多雷
Lightningstorm, lots of lightning. 閃電風暴有許多閃電
7. Hail 冰雹
Hail are little pieces of ice, and drop. 冰雹是一顆一顆的顆粒從天上降下來
8. Hurricane, Typhoon, and Cyclone 颶風、颱風和旋風
They are all mean that a big circling storm that comes over land and destroys everything.
他們三個有相同的意義，都是一個大的盤旋風暴入侵陸地，並且摧毀一切
他們的主要差異是在發生的區域
Hurricane happens in the Atlantic Ocean and sometimes in the Northeast Pacific.
颶風大部分發生在大西洋，有時候也在太平洋的東北方
Typhoon is in the Northwest Pacific Ocean
颱風大多發生在太平洋的西北方
Cyclone happens in the South Pacific and Indian Oceans
旋風發生在太平洋南邊和印度洋
9. Tornado 龍捲風
Tornado is like a tiny little hurricane except it’s very localized, very small area, happens on land.
龍捲風就像個小型的颶風，但它只發生在小範圍的陸地上。
10. Monsoon 季風
Monsoon is a very, very heavy wind and rainstorm. Usually hits India and Southeast Asia.
季風有非常大的風和暴風雨。通常侵襲印度和東南亞
11. Mudslide and Avalanche 山崩和雪崩
Mudslide happens because too much rain or too much deforestation.
土石流的發生是因為降雨量太大，或是有太多的森林濫砍
山上的樹太少，導致樹根無法牢牢抓住土壤，大雨來的時候，就會造成土石流，淹沒山下的地區
Avalanche is like a mudslide except that it’s snow.
雪崩的概念跟土石流很像，因為山上有太厚重的雪，導致雪崩滑下來，淹沒山下地區
12. Volcanic Eruption 火山爆發
Volcanic is a mountain, but inside with very hot magma or lava. 火山裡面有非常熱的岩漿和熔岩
When the volcanic erupt, all the ash covered the air. 火山爆發時，會產生大量的火山灰，並且淹沒新鮮的空氣
接下來~
VoiveTube還要教大家更多有關颱風的英文知識！
下次大家在聽英文新聞的時候就不怕聽不懂囉！
1. the eye of the storm 颱風眼
例句：The eye of the storm is currently some 770 kilometers east-southeast of Yilan. 颱風眼距離宜蘭東南方約770公里
2. call off school and work 停止上班上課
例句：The government announced to call off school and work. 政府宣布停止上班上課
3. land and sea warnings 陸上與海上颱風警報
例句：Land and sea warnings are in effect for the entire country. 整個國家的陸上與海上颱風警報都已發布
4. make landfall 登陸
The severe typhoon is making landfall in Taiwan. 強颱正在登陸台灣
5. weaken to 減弱為
That weird typhoon has weakened to tropical depression. 那個詭異的颱風已經減弱為熱帶低氣壓了
颱風要來了！
大家別忘記隨時關注颱風最新動態，
注意安全並做好防災準備喔！
去follow中央氣象局吧 中央氣象局
VoiceTube在這裡跟各位粉絲們一起關心鳳凰颱風的最新動態喔~~~
大家出門務必要小心，
VoiveTube關心您 🙂
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
Source: 1.商業週刊 2.康老師の就是愛英文Blog
Photo Source: 1.Wikipedia 2.Wikimedia
作者：Gisele Sung
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語
《Ride the Vibes 脈搏秀》VoiceTube 原創 Podcast 於 iTunes、Spotify 雙平台上線了！快點擊下方連結下載收聽！
iTunes：https://apple.co/38h1b6j
Spotify：https://spoti.fi/2GSR1wE