一、專業實力堅強,卻在全英會議中詞窮?
身在科技業的人們時常需要與來自不同國家的團隊溝通、向高階主管報告專案進度,或是向潛在客戶介紹產品。在這些情況下,一場有說服力的英文簡報,就是你展現專業能力的最佳舞台。
問題是,很多人在遇到英文簡報時,會擔心以下幾點:
- 語言能力不足:發音不標準、文法錯誤或單字量不夠。
- 簡報技能不熟練:不知道如何組織簡報架構,使聽眾能清楚理解。
- 專業術語難以表達:難以用英文講解複雜的技術概念。
本文將為你提供一套實用的英文簡報範例和架構,從開場、內容到結尾搭配豐富的英文簡報句型範例,讓你輕鬆掌握簡報精髓,順利引起聽者興趣!
二、英文簡報三大核心原則
原則一:Know Your Audience(了解聽眾)
在準備簡報前,先問自己:「我的聽眾是誰?」如果是工程師,你可以提到較多的技術細節、如果是行銷或業務團隊,可以更聚焦於產品優勢和市場價值,而弱勢高階主管時,則應簡潔明瞭地呈現數據、結論與未來策略。
原則二:Tell a Story(說故事)
簡報不能只呈現條列式資訊,還要把複雜的技術或數據包裝成簡單的故事,解釋「我們如何解決某個問題」或「我們的產品如何創造價值」,讓聽眾更容易理解和記憶。
原則三:Keep It Simple(簡潔明瞭)
在科技業簡報中,應該避免使用過於複雜的技術術語,盡可能用簡潔的語言和視覺化的圖表來呈現資訊。

三、黃金三段式簡報結構:實用句型範例大公開
一場結構完整的簡報,通常可分為「開場、內容、結尾」三個部分。
-
專業開場
1-1 歡迎聽眾與自我介紹:
Good morning/afternoon, everyone. Thank you for joining us today. My name is [your name], and I’m a [your title] at [company].
(早安/午安,感謝各位今天蒞臨。我是[你的名字],[公司]的[你的職稱]。)
1-2 點出簡報主題與目的:
The purpose of today’s presentation is to introduce our new product, [product name].
(今天簡報的目的是介紹我們的新產品,[產品名稱]。)
I’m here to discuss the results of our Q3 performance.
(我今天是要討論我們第三季的表現成果。)
1-3 預告簡報大綱:
My presentation is divided into three main parts. First, I’ll talk about the market trends. Then, I’ll move on to our new strategy. Finally, I’ll conclude with our next steps.
(我的簡報分為三個主要部分。首先我會談論市場趨勢,然後介紹我們的新策略,最後再以我們的下一步作結。)
-
內容核心:精準傳達資訊,善用投影片
2-1 介紹主題與轉場:
Moving on to our next point, I’d like to talk about our competitive analysis.
(接著談下一個重點,我想聊聊我們的競爭者分析。)
Now, let’s take a look at the key features of our new product.
(我們一起來看看新產品的關鍵功能。)
This leads me to my next point, which is the market opportunity for this technology.
(這引導我進入下一個重點,也就是這項技術的市場機會。)
2-2 呈現數據與圖表:
As you can see from this chart, the user engagement has grown by 20%.
(正如這張圖表所示,用戶參與度已經成長了 20%。)
This graph illustrates the correlation between our marketing spend and sales revenue.
(這張圖顯示了我們行銷支出與銷售收入之間的關聯。)
The data clearly shows that sales plunged by 30% in the last month, which is a major concern.
(數據清楚顯示上個月的銷售額暴跌了 30%,這是一個嚴重的問題。)
What’s particularly noteworthy here is the dramatic increase in customer engagement following the launch of the new feature.
(這裡特別值得注意的是,新功能上線後,客戶參與度顯著提升。)
2-3 分析優勢與挑戰:
A key advantage of this approach is its scalability, allowing us to handle a larger user base without performance issues.
(這個方法的關鍵優勢在於其可擴展性,讓我們能在不影響效能的情況下,應付更大的用戶量。)
However, we also faced some challenges, such as integrating the new system with our legacy platform, which required a significant amount of time.
(然而,我們也面臨了一些挑戰,例如將新系統與我們的舊平台整合,這需要相當長的時間。)
2-4 給予建議與結論:
Therefore, we recommend prioritizing the development of the mobile app to capture a larger market share.
(因此,我們建議優先開發行動應用程式,以搶佔更大的市場。)
Based on this analysis, the key takeaway is that customer retention is now more critical than new user acquisition.
(根據這項分析,主要結論是目前的客戶留存比新用戶獲取更為重要。)
-
簡單結尾:總結重點與 Q&A
3-1 總結簡報內容:
To quickly recap, we’ve discussed the market opportunity, our product features, and the future roadmap.
(快速回顧一下,我們已經討論了市場機會、我們的產品功能以及未來規劃。)
In conclusion, our strategy aims to achieve sustainable growth and expand our market share.
(總而言之,我們的策略旨在實現永續成長並擴大我們的市佔率。)
3-2 提出感謝與開放 Q&A 環節:
Thank you all for your time and attention today.
(謝謝各位今天撥冗聽講。)
I’d be happy to answer any questions you may have.
(我很樂意回答大家提出的任何問題。)

四、科技人最常用!常見簡報情境應用範例
情境一:新產品發表簡報
強調產品特色、解決痛點的句型:
This new feature allows us to [improve efficiency by 20%].
(這個新功能讓我們能夠[提高 20% 的效率]。)
It solves the long-standing problem of [slow data processing].
(它解決了[數據處理緩慢]這個長久存在的問題。)
情境二:數據分析與成果回顧
強調數據意義、未來展望的句型:
The quarter-over-quarter growth was significant at [15%].
(我們的季度增長顯著,達到了[15%]。)
Looking ahead, our focus will be on [optimizing the user experience].
(展望未來,我們的重點將會是[優化使用者體驗]。)
情境三:技術更新與專案進度報告
強調進度、遇到的困難與解決方案的句型:
We have successfully completed [the first phase of the project].
(我們已成功完成[專案的第一階段]。)
We encountered [a minor bug], but our team has resolved it by [implementing a new patch].
(我們遇到了[一個小問題],但我們的團隊已透過[部署新的修補程式]來解決。)
強化英語口語表達工具- VoiceTube HERO
若想強化實戰能力,可以利用像 VoiceTube HERO 這樣的工具,透過日常練習商務主題強化相關主題句子的輸入及輸出,讓你實際練習上述句型,並在語音辨識與發音矯正的協助下,增強口語表達的自信!
克服英文簡報恐懼!快用 VoiceTube HERO 實戰練習>>https://hero.voicetube.com/
五、克服緊張!透過簡報自信表達自我
科技業的英文簡報,並不是只有英文能力極佳的人才能勝任。透過這篇文章,你已經掌握了完整的簡報結構和最實用的英文簡報句型。只要反覆練習、用對的技巧練習口說,你就能克服緊張,在會議中自信展現自己的專業技能與專案成果。