三月的英文其實大有來頭？
名稱由來與古羅馬的曆法息息相關？
一起跟著 VoiceTube 來看三月內含的相關故事，
並用英文來了解三月的特色及特殊節日！
三月，在一年中象徵春天開始的月份。大家有感覺到逐漸回暖的天氣嗎？三月的到來也就代表溫暖的春天回來了！說到三月的英文， March 就是三月的英文說法。說到這個名字的典故，March 這個詞的由來起源可要追溯到古羅馬的曆法。不僅如此，三月也有很多代表的特色，其中就包括了代表石「海藍寶石」、代表花「水仙花」，還有代表的星座「雙魚座」和「牡羊座」。此外，三月還有很多熱鬧的特殊節日，現在就一起來用英文來學習了解與三月有關的故事以及相關特色及節日！。
三月介紹
大家都知道三月的英文是 March，但為什麼會用這個單字來代表三月呢？接下來就讓 VoiceTube 帶大家穿梭時光，用古羅馬曆法與三月的相關故事替大家來解答！
- 三月變一月？曆法演變故事！
據說古羅馬最早的曆法是由第一任統治者羅穆盧斯制定的，這份曆法與現代日曆有很大的不同。現在我們所知的一年第一個月是一月，一年總共有十二個月。但古羅馬的這份曆法的年初卻和現代立法不同，一年第一個月是從三月開始，而且一年只有十個月。之後由於十個月的總天數只有 304 天，不符合太陽曆的 365 天，所以羅馬人就把剩下的 61 天當作休息的季節，且也沒有排入月份。一直要到約在西元前 153 年凱撒大帝改革曆法後，羅馬人才確定把一月一日當作一年的新開始。
- Ruler 統治者
- Calendar 日曆
為何叫三月？三月的名稱由來！
March 這個字是源自於羅馬戰神 Mars（瑪爾斯），祂是一位備受羅馬人敬重的神，因此有很多追隨者。三月在一年之中由於正是適合出戰遠征的季節，因此在取名上，人們為了紀念崇高的戰神，因而將三月稱為 March。
三月特色
- 代表石：海藍寶石（Aquamarine）、血石（Heliotrope）
（圖/Shutterstock）
海藍寶石象徵沉著及勇敢、以及幸福與長壽，它的名稱是源自於拉丁文的 aquamarine，aqua 是「水」的意思、marine 則是「海洋的」的意思。無論東西方國家，一般的普世價值都認為「水」是生命的起源，而三月由於時間位於春天時節，正好是萬物逐漸恢復生機的時間，因此就把有「水」屬性的海藍寶石定為三月的代表寶石。
- Represent 代表；扮演；描繪
- Stable 穩重的；平穩的
- Origin 起源；血統
（圖/Shutterstock）
另一顆代表石血石則是一種含有紅色氧化鐵的深綠色碧玉（jasper），它的名稱是 heliotrope，又被稱為太陽石。古代人認為把這種石頭放入水中，就會把太陽變成紅色。對基督教徒來說，血石的紅色氧化鐵代表基督的血液。
- 代表花：水仙花（Narcissus）
（圖/Shutterstock）
水仙花是三月的代表花，因為它盛開的季節剛好是在三月初開始。在東方，它的花語是：「自信、純潔」，因此也被人視為高尚的象徵。而在西方古希臘文化中，水仙花代表忠貞的愛情，若對愛情不忠，就會被復仇女神變成水仙花作為懲罰。
- Pure 純潔的
- Dignity 高尚的；尊嚴的
- Symbol 象徵
- Faithful 忠貞的
- 代表星座：雙魚座（Pisces）、牡羊座（Aries）
2/19 到 3/20 之間出生的人是屬雙魚座，他們個性善良且善於助人，但很容易因為不懂得拒絕他人，而被捲入複雜的事端中。他們學習能力很好，想像力也十分豐富，卻很常會因為想太多而無法採取實際行動。
- Kindness 和善
- Refuse 拒絕
- Complicated 複雜的
- Imagination 想像力
3/21 到 4/20 之間出生的人則是屬牡羊座，他們的個性偏向完美主義，一旦有目標就會全力以赴去完成。強大的行動力使他們成為天生的領導者。不過屬於火象星座的他們比較沒有耐性，太急躁的個性是他們要去學習克服的難關。
- Perfectionism 完美主義
- Motivation 行動力
- Innate 天生的
- Irritable 急躁的
做自己的女王 朝更好的方向前進
提升英語力口說方案七折起！
免費體驗課程 >>> http://voicetu.be/3xjwyh
三月的特殊節日有哪些？
- 3/3 女兒節（日本）（ Japanese Girl’s Festival）
（圖/Shutterstock）
女兒節又稱「雛祭」，是日本的傳統節日。一說到日本的女兒節，大家腦中想必就會浮現一個個精緻的女兒節人偶整齊地坐在雛壇上的畫面。這些人偶就是所謂的「雛人形」，它們有著去除厄運和祈求女兒健康長大的象徵。另外值得一提的是，每年新宿京王廣場大飯店到了女兒節會有免費的女兒節相關展示，讓大家能夠近距離欣賞並體驗日本傳統的女兒節文化。
- Traditional 傳統的
- Delicate 精緻的
- 3/8 國際婦女節（International Women’s Day）
（圖/Shutterstock）
國際婦女節是紀念女權運動而誕生的節日。起源要追溯到 1911 年時，紐約一間內衣工廠發生火災，這場意外造成了多達 140 名女性工人喪命，因此女權運動的先驅者克拉拉．柴特金在國際婦女會議上提倡設立國際婦女節，經過了多年的努力跟爭取才會有今天這個節日的出現。在智利、保加利亞等國家，這個節日被人民視為跟母親節一樣重要的節日。婦女節這天，他們會送禮給母親，或是送花給自己身邊的女性伴侶或是長輩知己來表達感謝之情。
- Conflagration 火災
- Forerunner 先驅者
- Advocate 提倡
- 3/12 植樹節（Arbor Day）
（圖/Shutterstock）
植樹節這天剛好也是我們的國父逝世紀念日，由來起源是因為國父孫中山是我國歷史最早提倡植樹的人，所以政府在其過世後特別立定這天為植樹節來緬懷國父當初建國的艱辛。每到植樹節這天，全台各地都會舉辦植樹相關活動。植樹節的核心價值富含永續發展的相關概念，是一個無論男女老少都適合共襄盛舉的好節日！
- Memorial Day 紀念日
- Sustainable development 永續發展
- 3/14 白色情人節（日本）（White Day）
（圖/Shutterstock）
在日本，白色情人節是男生要回送巧克力給心儀女生的日子，為的是要回應 2/14 女方在情人節給予的心意。白色這個顏色有象徵年輕人純潔愛情的含義，因此才會將這天取為白色情人節。但不是回送任何甜食都有著喜歡的意味，比方說像是棉花糖、糖果，這些禮物就有「討厭你」的意思，餅乾則有「好人卡」的意思。如果想要特別一點的話可以送馬卡龍、巧克力等精緻的甜點，這樣才會讓收到的女生有一種特別被重視的感覺。
- Marshmallow 棉花糖
- High-class 高級的
- 3/17 聖派翠克節（愛爾蘭）（St.Patrick’s Day）
（圖/Shutterstock）
聖派翠克節是愛爾蘭的國慶日，這個節日的特色就是「綠色」。每到聖派翠克節，在愛爾蘭、美國或加拿大等地就會看見人們穿著綠色的服裝在街上遊行。而在遊行中，綠色即是這個慶典的代表色，如果沒有穿上同色系的衣服，就會被所謂的綠色小精靈 leprechaun 給偷捏一把！
- National Day 國慶日
- Parade 遊行
透過這篇文章，我們了解到古羅馬曆法造就了三月的英文名稱的由來，也學習到了許多三月的特殊代表及節日。今年三月，就讓我們把這些今天學到的三月英文的代表特色還有節日資訊分享給你身邊的親朋好友，讓他們也能夠透過 VoiceTube 的整理與介紹來一起學習關於三月英文的相關知識與英文單字！
做自己的女王 朝更好的方向前進
提升英語力口說方案七折起！
免費體驗課程 >>> http://voicetu.be/3xjwyh