【冬奧特輯】2022 北京冬奧各式科普!爭議紀錄、吉祥物、臺灣選手一一告訴你!

這次冬奧吉祥物有什麼外型?
你知道這次冬奧有哪些爭議嗎?
一起來認識 2022 北京冬奧的小知識吧!

前幾集冬奧特輯中,我們已經將所有的比賽項目介紹完畢!是不是覺得離冬季奧運越來越近了呢?除了精彩的賽事,這次北京冬奧還有哪些看頭呢?當然要先來認識可愛的吉祥物啦!除此之外,也會帶著大家一起認識「冬奧之最」、出賽的台灣選手、還有這屆冬奧特別的爭議! 

吉祥物、火炬設計

2022 北京冬季奧運會的吉祥物為「冰墩墩」,帕運會的吉祥物為「雪容融」。這次的吉祥物設計有哪些巧思和寓意呢?

 

  • 吉祥物外型

(圖/Shutterstock)

(圖/Shutterstock)

冰墩墩的外型為中國代表動物熊貓,熊貓寶寶的造型象徵健康、強壯、敦厚以及活潑。冰墩墩身上裹了一層冰,像是穿上太空衣一樣,穿戴著科技感裝備,以此致敬科技將帶領人類創造無限可能。臉上的彩繪代表冬奧賽場上使用的最新科技,左手心帶有紅色愛心,象徵主辦國中國對選手、觀眾的歡迎與熱情。而雪容融的燈籠外型象徵著豐收、溫暖和光明,頭頂的鴿子和天壇象徵和平及比賽的地點北京,臉部的雪塊指的是「瑞雪兆豐年」(A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year.)意思是說一場適時的雪表示來年會豐收。

  • Hi-tech 高科技的
  • Passion 熱情
  • Lantern 燈籠
  • Harvest 豐收
  • Dove 鴿子
  • Altar 天壇

 

  • 吉祥物名稱寓意

冰墩墩(Bing Dwen Dwen)

「冰」一字代表著純潔和力量;「墩墩」有敦厚、活潑、健康的含意。作為北京冬奧的吉祥物,冰墩墩代表著運動員們強健的身心、堅韌的意志,還有振奮人心的奧林匹克精神。

 

雪容融(Shuey Rhon Rhon)

「雪」象徵潔白和美麗,也是冰上運動的特色。「容」代表包容、寬容,選手之間互相溝通交流。「融」象徵融合與溫暖。因此結合起來,「容融」意味著各國文化交流、和諧發展的願景,希望透過帕運會創造一個更加包容、更美好的世界。

  • Gentle and sincere 敦厚的 
  • Mascot 吉祥物
  • Robust 強健的
  • Lively 活潑的
  • Tolerable 包容的
  • Combine 融合
  • Harmonious 和諧的
  • Vision 願景 
  • 火炬

(圖/Olympics.com)

以「飛揚」為名,這次北京冬奧的火炬設計為了延續並致敬 2008 北京夏季奧運,以相同配色和相似造型做延伸,看起來像是一個捲軸。流線型設計受大自然啟發,像是天地萬物的充滿生機;螺旋設計則像是舞動的絲帶;紅色線條代表長城、冬奧滑雪賽道,以及人們對光明、和平、卓越的追逐。在顏色上,紅、銀分別代表冰與火,象徵火炬會帶給冰雪世界溫暖與光明。

  • Tribute 致敬
  • Reel 捲軸
  • Streamline 把…設計成流線型
  • Spiral 螺旋的
  • The Great Wall of China 中國長城
  • Remarkable 卓越的
  • Torch relay 火炬接力
  • Light/flame 點燃(聖火)
  • Torch 火炬

 

「冬奧之最」紀錄

今天 VoiceTube 帶大家認識五個「冬奧之最」,看看有哪些特別的金氏世界紀錄吧!

 

  • 500 米短道競速滑冰最快:武大靖(中國)

來自中國的武大靖以 39.584 秒的成績刷新金氏世界紀錄。

 

  • 單屆冬奧會上獲獎最多國家:挪威

在 2018 年平昌冬奧上,挪威代表隊總共獲得 39 面獎牌,成為平昌奧運的大贏家。

 

  • 冬奧單板滑雪項目最年輕的金牌得獎者:Red Gerard (美國)

年僅 17 歲的 Red Gerard 經過兩輪比賽,最終在十位選手中脫穎而出,成功奪冠。

 

  • 高山滑雪項目最年長的金牌得獎者:Aksel Lund Svindal(挪威)

35 歲的高山滑雪老將 Svindal,在男子高山滑雪速降項目奪冠,成為高山滑雪項目最年長的金牌得主。

 

  • 參加過最多次冬季奧運的選手:Noriaki Kasai(日本)

來自日本的跳台滑雪運動員 Noriaki Kasai,從 1992 法國阿爾貝維爾冬奧到 2018 平昌奧運,已參與 8 屆冬季奧運,是目前的世界保持人。

 

  • 花式滑冰最高分:Alina Zagitova(俄羅斯)

閃亮的俄羅斯新星 Alina Zagitova 在上屆冬奧單人滑冰項目滑項以 82.92 分獲得金牌,也打破「花式滑冰短曲最高分」的紀錄。

 

中華台北參賽選手

今年中華台北參賽選手名單在這個月(2022 年 1 月)陸續公布。在更多選手釋出之前,先來認識這兩位確定取得奧運資格的選手吧!

 

  • 何秉睿

(圖/動誌)

高山滑雪選手何秉睿今年終於達標獲得冬奧選手資格,這次 2022 北京冬奧將參與男子曲道項目!

 

  • 黃郁婷

(圖/黃郁婷官方 Facebook)

競速滑冰選手黃郁婷憑藉著 2021-22 賽暨世界盃分站賽的佳績,獲得冬奧參賽資格、參加女子 500 公尺、1000 公尺及 1500 公尺項目,這是她二度參與冬季奧運,期待她能屢創佳績、挑戰個人最佳紀錄!

 

另外,無舵雪橇項目將由連德安、林欣蓉參賽!兩位透過 2021-2022 賽暨世界盃的排名,成功獲得此次冬季奧運的參賽資格,讓我們一起為他們加油打氣!

 

未來可能加入的比賽項目

  • 滑雪登山 ski mountaineering

2026 年冬奧在米蘭!米蘭冬季奧運預計納入滑雪登山項目,這項運動不需要借助任何專業場地,有助於改善投入全新比賽項目花費高額投資的困擾,因此被國際奧委會採納。

 

  • 冬奧爭議 

雖然奧運賽事總是能激起大家的熱情、充實大家的生活,但美好的背後總是有讓人詬病的問題。奧運所造成的資源浪費、環境破壞一直是大家關注的問題,有哪些我們應該要了解的爭議呢?

 

  • 環保議題 

2014 索契、2018 平昌奧運環境破壞
為了建設大型場館,主辦國大量砍伐地區樹林、破壞自然保護區,數百年才營造出的環境一夕之間被剷平,造成難以挽回的破壞,引發人民和環保人士鄭重抗議。

  • Deforestation 森林砍伐
  • Environmentalist 環保人士
  • Dispute 爭議

 

  • 里約奧運水汙染、北京空氣汙染

里約奧運帆船賽事在瓜納巴拉灣進行,該地汙染十分嚴重,含有引起疾病的細菌、病毒,造成運動員心慌慌,賽事結束後也不見好轉;北京的空氣汙染問題嚴重,比賽期間霧霾可影響運動員健康,空汙可引起呼吸道疾病。

  • Water pollution 水汙染
  • Bacteria 細菌
  • Air pollution 空氣汙染
  • Smog/haze 霧霾
  • Respiratory infectious disease 呼吸道疾病
  • Environmental issue 環保議題 

 

  • 可持續性

大興土木建造太多新的運動場館,事後變成蚊子館是大型國際賽事廣被詬病的問題。因此是否有必要花大把人民的錢、換取一時風光辦比賽,這一點成為歷屆奧運最大的爭議。

  • Sustainability 可持續性
  • White elephant 蚊子館

White elephant「白象」這個俚語指的是華而不實的東西,白象以前被視為昂貴但難飼養的動物,因此蚊子館也就是 white elephant。

 

2022冬奧爭議

這屆冬奧尚未開始就引發許多討論,一起來看看大家在討論什麼吧!

  • 彭帥事件

前女子網球雙打選手彭帥在 2021 年 11 月曾指控中國前國務院副總理張高麗對她性侵,高官是否利用權力脅迫選手發生關係,引發各界高度關注。

  • Accusation 指控
  • Sexual assault 性侵
  • Coercion 脅迫

 

  • 人權爭議

北京政府對於新疆的非人道處置,讓各國政府及人權組織發出嚴正抗議,稱大規模拘留、再教育 和強迫絕育等行為已經是「種族滅絕」,部分國家也以元首、官員不出席開幕做為反對的聲音。

  • Human rights 人權
  • Detention 拘留
  • Re-education camp 再教育營
  • Sterilization 絕育
  • Genocide 種族滅絕

 

  • 外交抵制

2021 年 11 月 21 日,中國對立陶宛允許國內設立臺灣代表處表達嚴重的抗議,宣布與立陶宛的關係降級。立陶宛方面也宣布總統和外交官員皆不參加這次冬季奧運。

  • Boycott  杯葛、抵制
  • Diplomatic 外交的
  • Official representation 外交團
  • Human rights abuse 侵犯人權

 

下個月北京冬季奧運就要開始啦!是不是迫不期待,想準時收看呢?以下附上轉播資訊提供給有興趣的朋友!

轉播資訊

2 月 4 日起,為期 17 天的賽程,可以透過中華電信 MOD 愛爾達電視觀看轉播。

電視平台﹔中華電信 MOD

網路平台:Hami Video、Elta tv

 

這次冬奧因為是在北京,沒有時差問題,可以不用熬夜追比賽了!這麼人性的轉播時間,是不是更應該要好好為選手加油呢?

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/ Shutterstock