單口喜劇

英文雙關、黑色幽默總是聽不懂?十個單口喜劇名人推薦讓你一次輕鬆學!

常常聽不懂英文笑點?
各種雙關語、黑色幽默和地獄梗總是不懂其背後含意?
一起來透過單口喜劇將這些英文都學起來!
跟著 VoiceTube 來認識這十個國外單口喜劇名人吧!

有沒有過影片中的人說出某個英文笑點,觀眾傳來笑聲,但你卻聽得一頭霧水的經驗?這不是說你英文聽力不好,而是因為單口喜劇演員時常會講雙關語、黑色幽默或地獄梗,所以除了要有好的英聽能力,還要對西方文化有充分的了解,才能夠知道笑點在哪。今天 VoiceTube 要來介紹什麼是單口喜劇,並推薦大家十個國外知名的單口喜劇名人,介紹他們的喜劇特色。

 

單口喜劇介紹

我們最熟悉的喜劇類型有兩種,一個是脫口秀,另一個就是我們要介紹的單口喜劇。單口喜劇(stand-up comedy)是由喜劇演員站在觀眾前,以搞笑的說話方式發表自身的人生故事或對社會時事的見解,演員時常會搭配音樂、舞蹈或道具輔助來增加生動性。傳統的表演舞台是在俱樂部、酒吧或劇院,現代的表演則多是在電視節目上,或是成為脫口秀的節目環節之一。

隨著喜劇越來越流行且普及於人群,台灣的單口喜劇文化也漸漸的有崛起的趨勢,在台灣有很多知名的單口喜劇演員,像是博恩、喬瑟夫和呱吉等等。我們很容易就能聽懂台灣的笑點,因為這就是我們台灣的文化。不過隨著越來越網路發達,我們也能夠看到國外有很多實力派的喜劇演員,他們所帶來的笑點跟我們以往所見的不同,但只要我們願意花心思去了解他們話中的意義,一定也能聽懂他們的幽默。接下來介紹的知名國際喜劇演員包括 Jimmy Carr、Kevin Hart 或 Trevor Noah 等等,接著就讓我們來看看這些喜劇名人吧!

Advertisements

 

單口喜劇名人介紹

  • Jimmy Carr 

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Jimmy Carr 是一名英國喜劇演員,儘管在鎂光燈下為眾人帶來歡笑,但他其實曾患有抑鬱症,經過很長一段時間的治療才有辦法康復,成為舞台上發光的喜劇演員。他最出名的是非常靈巧的臨場反應,在進行跟觀眾互動的橋段時,不管遇到多難聽的回應,他都能夠輕易地把那些話丟回給觀眾。

推薦大家可以去 Netflix 看看他 2021 年時推出的《暗黑笑料》(His Dark Material,裡頭的內容包括他有趣地討論新冠肺炎和一些他的日常趣事,尤其他的魔性笑聲一定會讓你忍不住跟著笑出來!

  • Spotlight 鎂光燈
  • Depression 抑鬱症
  • Reaction 反應 

 

  • Kevin Hart

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Kevin Hart 是一名美國知名的喜劇演員和電影演員。他成名前的喜劇生涯並沒有想像中順利,甚至還有觀眾朝舞台上的他丟過食物,直到他後來遇到他的啟蒙導師,同為喜劇演員的 Keith Robinson。有了他的專業指導後,Kevin Hart 逐漸在單口喜劇界闖出自己的一片天。他曾與巨石強森一起拍過電影 《野蠻遊戲》(Jumanji)和《中央情報員》(Central Intelligence),兩人不管在電影裡還是在訪談時都會一直互嘴,讓人笑得不亦樂乎。

Netflix 上有許多 Kevin Hart 的作品,推薦大家可以去看看他在 2020 年推出的 《管他的》(Zero F**ks Given)這部作品跟以往單口喜劇的形式不太一樣的地方在於他跟觀眾之間的距離是很近的。而且因為新冠肺炎,製作單位把場景佈置得很有居家辦公感,每位觀眾需要戴上口罩才能參加。

  • Professional 專業的
  • Set up 佈置
  • Work from home  居家辦公

 

  • Trevor Noah

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Trevor Noah 是一位南非的喜劇演員,童年生長在一個種族隔離的環境,但是他的母親告訴他要用幽默去化解生活上的不公不義,並鼓勵他去學習多種語言,讓他在日後的喜劇表演上增添更多可看性。多虧了他小時候的生存環境,讓他在舞台上能夠以一個有著全球視角的局外人角度,談著美國的種族歧視和社會議題。

他後來接下了 John Stewart 的 《每日秀》(The Daily Show)從單口喜劇演員變成了脫口秀主持人。儘管一開始不被觀眾看好,但他獨特的幽默讓每集影片在 YouTube 上都破百萬觀看率。如果想要見識他模仿多國語言的口音,一定要去看他的單口喜劇表演!

  • Racial segregation 種族隔離
  • Childhood 童年
  • Unjust 不公義的、不公平的

 

  • Hasan Minhaj

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Hasan Minhaj 是一名印度裔的美國喜劇演員,身為穆斯林教徒的他時常在節目上強力譴責種族歧視的問題。他用自己的風格點評世界的時事,雖然幽默卻不失論述的真實性。

他在 Netflix 上推出《哈桑.明哈吉:愛國者法案》(Patriot Act with Hasan Minhaj)節目多達六季,每集節目約三十分鐘。美國的愛國者法案原本是美國用來防止恐攻的,現在卻變成政客們用來反移民的藉口。節目內容主要是國際時事,包括快時尚、言論自由和槍枝問題等等。若是對國際時事有興趣,卻又不想花大把時間閱讀文章的話,可以去看看他的節目。

  • Racism 種族歧視
  • Evidence 證據
  • Politician 政客

 

  • Tiffany Haddish

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Tiffany Haddish 是一名美國喜劇演員、女演員跟歌手。她出生於洛杉磯一個貧困的家庭,家裡不斷發生狀況迫使她被送去寄養家庭,在學校因為行為不妥而被社工建議加入了一個喜劇社團,在社團裡她才終於找到自己人生的目標。剛踏入喜劇圈時因為她的知名度不夠,所以一開始並不順利,好在她遇到了人生的貴人 Kevin Hart,讓她成功躋身有名喜劇演員的行列。

她在 40 歲時推出自己的單口喜劇節目,叫作《蒂芬妮.哈帝斯:成年禮》(Tiffany Haddish: Black Mitzvah),內容主要多是她的日常趣事,嗆辣的主持風格絕對會讓你笑到不行。

  • Foster family 寄養家庭
  • Inappropriate 不妥的、不適當的

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

  • John Mulaney

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

John Mulaney 是一名美國喜劇演員跟製片人。他在大學畢業以後懷抱著自己對喜劇的夢想前往紐約,在 Comedy Central 頻道擔任助理一職。但是他後來覺得這對他的喜劇夢並沒有幫助,於是他就辭職並開啟了他成為喜劇演員的路。他曾是《週六夜現場》(Saturday Night Live)的寫手,也曾因在 Kid Gorgeous 的演出獲得艾美獎。

Netflix 在 2019 年推出《約翰.穆拉尼與麻袋午餐幫》(John Mulaney & the Sack Lunch Bunch),裡頭 John Mulaney 邀請了其他喜劇演員,一同跟著小孩處理各個年齡層會出現的問題。

  • Assistant 助理
  • Resign 辭職
  • Handle with sth 處理

 

  • Pete Davidson

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Pete Davidson 是一名美國喜劇演員,也是《Saturday Night Live》(週六夜現場)的常見嘉賓。他還小的時候,他的父親在 911 恐攻中不幸身亡,因此他不太避諱提及 911 的恐攻事件,因為他也是親身經歷過的受害者。但恐攻也讓他帶來不小的心理創傷,還好他後來發現可以透過喜劇來克服這些陰影,讓他成為今天成功的喜劇演員。

Netflix 在 2020 年推出《Pete Davidson: Alive From New York》(彼得.戴維森:我還在紐約),他大膽的談吐風格會讓你對他印象深刻的。

  • Terror attack 恐怖攻擊
  • Avoid 避諱、避免
  • Psychological trauma 心理創傷
  • Overcome 克服

 

  • Chelsea Peretti 

單口喜劇

Chelsea Peretti 是一名美國喜劇演員跟作家,她曾演過《荒唐分局》(Brooklyn Nine-Nine)的角色 Gina Linetti,但她在 2018 年時宣布退出,轉戰喜劇界。而她也擔任過《公園與娛樂》(Parks and Recreation)和 《週六夜現場》(Saturday Night Live)的客座編劇。她在 Apple Music 上有自己的 Podcast,叫作 Call Chelsea Peretti,有興趣的人可以去聽看看。她的單口喜劇則是要上 YouTube 上尋找才有,其中她生動地為自己的演出配樂和各種多變口音真的會讓人笑出來。

  • Screenwriter 編劇
  • Vividly 生動地
  • Accent 口音

 

  • Jerry Seinfeld

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Jerry Seinfeld 是一名非常知名的美國喜劇演員,他的代表作就是《歡樂單身派對》(Seinfeld)他在那部劇裡也是扮演一個脫口秀主持人,成為少數擁有電視劇脫口秀的演員之一。這部影集有點像《六人行》(Friends),但是劇情內容不強調太多重點,沒有什麼主線、支線故事,全都是一些把笑點融入日常生活中的搞笑片段。

在 Netflix 上可以找到很多他的單口喜劇節目,推薦大家去看《傑瑞.史菲德:23 小時殺時間》(23 Hours To Kill),節目裡他會逗趣的在舞台上跟觀眾分享日常的瑣事,包括對傳訊息、吃自助餐、好餐廳的看法等等,時不時搭配誇張的動作,讓觀眾笑得更大聲。

  • Famous 知名的
  • Content 內容
  • Text 傳訊息
  • Buffet 自助餐

 

  • Adam Sandler

單口喜劇

(圖/Shutterstock)

Adam Sandler 是一名美國喜劇演員、男演員跟電影製作人。他的代表作有很多部電影,其中一部就是《命運好好玩》(Click),他在裡面扮演一個可以用遙控器控制人生的一家之主,因為一直跳過家庭惱人的問題,讓他很快就進入衰老,這讓他後悔不已。如果有興趣的人可以去看看,是一部可以引發省思的電影。

他在離開《週六夜現場》(Saturday Night Live)前其實是一名喜劇演員,推薦大家上 Netflix 看看《亞當.山德勒:新鮮百分百》(Adam Sandler: 100% Fresh),這是他喜劇表演的合輯影片,表演時他還會臨時起興高歌幾曲給觀眾聽,真的十分有趣。

  • Controller 遙控器
  • Annoying 惱人的
  • Regret 後悔

 

以上就是 VoiceTube 對單口喜劇的介紹跟推薦啦!希望大家看完這篇後可以對單口喜劇有更深的了解,觀賞單口喜劇幽默的表演以及道地的英語,相信大家的英語能力一定會突飛猛進!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/ Shutterstock