popup ad

9個問題讓你更了解以色列跟巴勒斯坦之間的衝突

Tong-Ann Sytwu 2014 年 07 月 29 日

why_conflict
為什麼巴勒斯坦軍事組織會對以色列的平民開火?
為什麼以色列會不斷空襲加薩平民?
最近頻傳的血腥事件到底是如何開始的?
雖然以巴之間長期且持續的衝突問題,很難用以下九個問題得到最完整的解答,但至少是一個了解的開端,一起來看看吧!

1. 以色列(Israel)跟巴勒斯坦(Palestine)是什麼?

這問題聽起來非常基本,卻是欲了解此衝突最核心的關鍵。

  • 以色列位於中東,是以猶太人為主體的國家
  • 巴勒斯坦則是由兩個族群-阿拉伯及穆斯林所組成,分布於以色列的鄰側:約旦河西岸(the West Bank),其面積大概佔台灣的15%,人口約莫268萬人。

而國際間也無正式承認以色列及巴勒斯坦之間的差異,其國界的問題近幾十年來皆飽受爭議;有些國家認為巴勒斯坦是獨立的國家,而其他(像是美國)則認為巴勒斯坦為以色列所屬領土。

2. 為何以色列與巴勒斯坦衝突不斷?

衝突主要原因並非肇因於信仰,而是:為了爭取自己的土地以及其管轄的權力

而衝突更因為彼此間長期憎惡、暴力的歷史而惡化,充滿仇恨與不信任。兩方的極端份子反對任何妥協(compromise)、想要破壞或征服(subjugate)另一方,控制言談權主導權並阻礙和平的進程(derail the peace process)。

我們常常會聽到:衝突之所以持續(perpetuate)這麼久,「兩方」都有責。然而,其中責任歸屬已難以斷定,可以斷定的是:這場衝突對人民所造成的偌大苦難已是不爭的事實-而巴勒斯坦平民則是死傷最慘重的一方,詳見下表(以巴衝突每月兩方死傷人數圖表:土黃色為巴勒斯坦人死亡數、藍色為以色列人死亡數)。

IP_conflict_deaths_total

3. 衝突最一開始是如何發生的?

衝突始於1900年代,當時這個區塊所屬於鄂圖曼帝國(Ottomoan Empire),該區多為阿拉伯人伊斯蘭教徒

1917年時,大英帝國結束了鄂圖曼帝國400年來的統治。往後大量的猶太人為了躲避迫害而移入此區(也是他們的發源地),為「猶太復國運動」(Zionism)的一部分。自此,猶太人與阿拉伯人間的衝突不斷

1947,聯合國將英屬巴勒斯坦劃分為兩個近乎獨立的國家:以色列-猶太人、巴勒斯坦-阿拉伯人。耶路撒冷(Jerusalem)則屬於特殊的國際地域,為猶太與阿拉伯人所共有。然而,聯合國的計畫被阿拉伯國家視為「歐洲的殖民計謀」,而從未實現。

1948,以色列贏得了巴勒斯坦以色列戰爭,領土劃分的範圍比聯合國原訂之面積還要大出很多,並驅逐巴勒斯坦人民,造成70多萬的巴勒斯坦難民,而至今也累積到了700萬人次。

1948那年的戰爭後,以色列控制了約旦河西岸及加薩(Gaza)兩地以外的地區,而西岸與加薩則被認為是巴勒斯坦的領土,但其邊界議題的爭論不斷,1967以色列軍事佔領該兩地掀起了第二波大型衝突。

4. 為何以色列要佔領巴勒斯坦的領地?

在以色列1967年的軍事佔領之前,加薩約略是由埃及(Egypt)控制,而西岸則由約旦(Jordan)所控制。但1967年之後,以色列即佔領及控制了西岸;雖然其在2005撤出在加薩的軍隊及移民者,卻封鎖(blockade)加薩,使得該區失業率已攀升至40%。

為了保護西岸境內的以色列人民,以色列聲稱佔領該區是必要的。然而「在佔領的區域內遷入平民」之舉違反了國際法。許多移入此區的以色列人民是為了便宜的房價,有些則是為了猶太人爭取更多土地。這些移入者使巴勒斯坦人的處境越來越艱辛,因為以色列政府必須派兵築牆保護西岸境內的以色列國民。且長期下來,以巴之間邊界更加模糊、以色列的領地更加擴大

5. 看到這邊,可否聽個音樂休息一下?

音樂常是了解人民與該文化的重要方式,也是了解巴勒斯坦及以色列人民對於衝突看法的重要管道。下列這首歌- “I Don’t Have Freedom”,傳達出巴勒斯坦人民在以色列國家所遭受的不平等。(英文歌詞

6. 為什麼今天會有以色列與加薩之間的衝突?

請參考這支影片-《三分鐘搞懂以色列-加薩之間的衝突》(The Israel-Gaza crisis, explained in less than 3 minutes)

vid

以色列與哈瑪斯Hamas(巴勒斯坦的武裝組織:1987年組成,目標是摧毀以色列;因為攻擊平民而被國際間認為是恐怖組織;2006年佔領加薩)之間的衝突已持續27年之久。而以色列則會定期地(periodically)空襲加薩的武裝組織如哈瑪斯,2006及2009年更以地面進攻的方式侵襲加薩。

最近一次的地面衝突起因於:西岸的哈瑪斯成員於6/10謀殺了三位在該地念書的以色列藉年青年。以色列的回應方式則是逮捕大量的西岸哈瑪斯成員以及空襲加薩。而以色列極端份子則謀殺了一位巴勒斯坦青年,加上以國鎮壓(crack down on)抗議者,巴勒斯坦人民的怒火終於爆發,哈瑪斯及其他組織發射了數十枚火箭至以色列,卻遭受對方更多的空襲回應。直至目前為止(7/17),近期這場衝突造成的死亡人數:1位以色列人民、230位巴勒斯坦人民。UN人員估計死亡人數中70%以上皆為平民(civilians)。

而這場衝突的真相:巴勒斯坦平民承擔了最重的苦果(bear the brunt)。當以色列以軍事組織為目標、哈瑪斯以平民為目標時,以色列優勢的武力不顧一切攻擊都市人口密集的區域時,巴勒斯坦人民死亡的機率遠大於其他組織人員。
John Englart stope t bombing

7. 為什麼這樣的暴力事件持續發生?

最單純的原因:暴力已成為現狀(status quo),和平協議有其風險。於是兩邊的領袖皆趨向於「應付」暴力事件,而兩邊的大眾似乎也越來越無意向政府施壓來冒險爭取和平。

另外,以色列對加薩的封鎖,使該區民不聊生,間接製造一種氛圍使哈瑪斯相信:儘管永遠贏不過以色列的優越武力,「拒絕放下武器」、繼續抗爭也是一種「解放」的形式。而在西岸傾向於和平、妥協、及協商的巴勒斯坦領袖們,換來的卻是以色列的軍事佔領,協議似乎永遠無法談成,使巴勒斯坦人民相信「暴力抗爭」似乎更為適當。

以色列人民在「第二次巴勒斯坦大起義」(Second Intifada)之後,見識到巴勒斯坦軍事組織自殺炸彈等恐怖攻擊後,越來越不支持和平協議,或忽略、甚至接受以國佔領巴勒斯坦所造成的後果。以國人民這樣的冷漠感(a sense of apathy),一方面出自於以色列成功的防衛系統(如Iron Dome鐵穹系統能夠成功攔截加薩火箭),使得衝突更容易被忽略;以色列人民一度支持和平協議、同意巴勒斯坦獨立的呼聲,也下滑了。
to exist is to resist
(To exist is to resist. 為了生存就是要反抗)

8. 這場衝突會如何結束?

可能的結束這場衝突的方式有三種。但只有其中一種較可行(viable)且和平:兩國方案(the two-state solution),但此方式隨著時間流逝,越趨難行。

  1. 一國方案(one-state solution):打破以巴邊界,以色列及巴勒斯坦人民一起在平等、多元(pluralistic)的國家內生活。然而此舉可行度很低,因為從人口(demographics)的角度上來說,阿拉伯人口數很快就會超過猶太人。
  2. 摧毀其中一邊(Destruction of one side):這是極端份子如哈瑪斯所偏好的方式-徹底的打敗另一方,當然這會是一場人權的災難性侵犯(a catastrophic abuse of human rights)。
  3. 兩國方案(two-state solution):以色列及巴勒斯坦可以各自獨立建國。這是大部分的人所樂見的方式,也是打造長期和平的唯一可行作法,但此舉仍須解決(work out)許多棘手的(thorny)細節。

9. 為什麼和平協議這麼難?

儘管兩國方案聽起來很棒,實行上會遇到以下四大難解問題

  1. 耶路撒冷(Jerusalem):兩邊都宣稱耶路撒冷是自己的首都,也是猶太及穆斯林(及基督徒)的神聖殿堂。
  2. 西岸邊界(The West Bank):西岸的邊界一直沒有明確的規範,尤其在幾十萬以色列人民不斷遷入、佔領巴勒斯坦境內後,巴勒斯坦的國界劃分更是一大難題。
  3. 難民(Refugees):目前正式記錄有700多萬的巴勒斯坦難民,多從以色列Ramla與Jaffa兩大城市中逃離或被驅離。以色列反對巴勒斯坦難民回到以色列,認為他們若回來,會使得猶太人成為少數族群。
  4. 安全(security):對巴勒斯坦人來說,他們的安全需求很簡單:一個主權國家(sovereign state)。對以色列人來說,則較為複雜:他們擔心巴勒斯坦獨立建國後,會與其他中東國家結盟並侵略以色列。又或者,他們擔心哈瑪斯會取得西岸的主權,並攻擊以色列,就像以色列攻擊加薩一樣。任何兩國之間的協議,都可能使巴勒斯坦喪失部分主權,像是承諾永久的廢除軍備(de-militarization)或是允諾國際間的維和部隊(peacekeeping force)介入。

 

以色列與巴勒斯坦之間的衝突,只會隨著時間的流逝而更難解決。以色列封鎖加薩、佔領西岸的正當性將越來越站不住腳,最終也許只能選擇撤離,或是併吞這兩地,實行種族隔離(apartheid)的政策。

同時間,極端主義(extremism)、冷漠(apathy)與不信任(distrust)在兩國間高昇。「暴力與衝突」已成為現狀、規律且重複發生的常態並取代了和平的進程。除非能夠從仇恨與暴力中找到出口,衝突仍會持續存在。
love wins westbank wall

Sources: 9 questions about the Israel-Palestine Conflict you were too embarrassed to ask, The Israel-Gaza crisis, explained in less than 3 minutes
Photo Sources: 1. noaz. CC Licensed 2. John Englart, CC Licensed  3. alessandro, CC Licensed 3. Ho John Lee, CC Licensed

Leave a Comment