「欸欸那邊有一隻狗！G什麼的！」
「我抓到一隻蛇了！！！Eka.. 什麼的！！！」
Pokemon Go 真的很好玩
但有時候看到神奇寶貝只有英文名字實在有點沒 fu？
來用 VoiceTube 影音字典查寶可夢的中文
還可以順便學英文名字的字根來源
從此可以大聲說
哥抓的不是寶可夢，是英文程度！
首先，你知道各個寶可夢的的中文名稱嗎？
英文版的寶可夢其實對大家都有點陌生，畢竟「神奇寶貝」系列卡通在台灣是以中文版本播出的，陪伴大家童年的妙蛙種子和傑尼龜瞬間變成了 “Bulbasaur” 和 “Squirtle” ，叫聲也從「種子種子」變成了 “bulbaur~”（有點詭異，但總之外國小孩就是看著這些東西長大的。）
不過也正因為如此，當你抓到稀有寶可夢又想趕快知道正確的中文名字時，這款 app 就可以派上用場了：VoiceTube 影音字典！這次我們在影音字典中增加了第一代所有神奇寶貝的中譯名，讓你可以在第一時間就勾起童年回憶，也能夠趕快和朋友分享！
另外，你知道其實這些英文名字其實別有深意嗎？
這些寶可夢的名稱事實上都是由特定的字根組成，所以每隻寶可夢都是大有來頭的！想要知道這些字根字尾代表什麼意義，VoiceTube 影音字典一樣能辦到，從此以後，可以理直氣壯地告訴你媽這款遊戲除了讓你心甘情願出門運動、其實有它的教育意義存在。
來開始邊抓寶邊學英文吧！
步驟1：為了成為大師，必須有恰當的道具
先下載好 VoiceTue 影音字典，做好萬全準備。
▶ Andriod 版本：https://goo.gl/iOrr5U ▶ iOS 版本：https://goo.gl/Kx1Xnk
（但是目前只有 Android 版本的影音字典建有神奇寶貝單字資料，iOS 的用戶麻煩再耐心等等！）
步驟2：抓到寶可夢
出門，然後真的抓一隻寶可夢。比如說小編現場就遇到了一隻 Jigglypuff，喔喔喔！立馬收服！
雖然 CP 很低，不過小編抓到了牠，內心依舊非常興奮。問題是看著牠的英文名字，也覺得有點無奈，牠的中文到底叫什麼啊？
步驟3：打開 VoiceTube 影音字典查詢
現在，讓我們來喚回童年記憶中的「中文神奇寶貝名字」！心滿意足地抓到寶可夢後，打開「VoiceTube 影音字典」，可以選擇輸入剛剛那隻寶可夢的編號，如「#039」；也可以選擇輸入牠的英文，如「jigglypuff」。登登，結果已經在搜尋列出來，原來是胖丁啊！
步驟4：聽發音、學字根
重點來了：除了查出這隻寶可夢的中文名字，點進剛剛的查詢結果，點擊單字下方的發音示範，聽到這隻寶可夢的英文發音！更讚的是，可以順便學一下牠英文名字的字根來源（這部分內容感謝阿滴英文的整理與授權），比如說，我們可以看到胖丁的英文 Jigglypuff，其實是由 jiggle 和 puff 兩個字跟組合起來的，又愛搖擺又澎澎的，一隻胖丁的形象完全躍然眼前啊！輕鬆收服兩個單字！
步驟5：正氣凜然地告訴世人，你抓的不是寶可夢，是英文程度
從此以後，就可以跟你媽說你不光是在抓神奇寶貝，而是在「上進學英文」啊！當然，如果說服同樣想成為神奇寶貝大師的爸媽去下載的話，就更有說服力了。
祝各位抓寶順利！
文/ Eason Chang, Leah Han
圖/ Pexles CC Licensed
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube 看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！