害怕開口說英文嗎?
遇到老外總是吞吞吐吐?
小編幫你彙整三大招
從零開始破解英語口說障礙!
文章最後面還有超優惠的口說課程
快來看看小編的不藏私分享!
在台灣,很多人不喜歡開口說英文,怕自己的發音不標準、語句不通順,因此覺得開口說英文是一項很難克服的挑戰;但是無論出國旅遊、商務洽談,都需要用到英文口說,到底該如何克服心理障礙,踏出英文口說的第一步呢?這次小編為大家整理三招初學者專用的英文口說技巧,跟著 VT 一起破解英文口說吧!
1. 找一個人開始講英文
沒錯,開口說英文的第一步就是找一個人開始講英文,無論對方是台灣人、外國人、老師,抑或同學,只要有人願意聆聽,你就可以開啟英文口說的第一步。
鮮少用英文思考,是英文口說的最大障礙
或許這個建議大家會覺得很荒謬,你可能覺得:「找一個人開始講英文很簡單啊,應該不會遇到什麼困難吧!」但如果你是一個從來沒有用英文跟別人溝通過,或著鮮少用英文思考的人,你會發現即便別人不用英文回話,光是用英文跟一個人溝通,就會遇到許多障礙。
跨出第一步,體會英文與中文思考邏輯的不同
你有過這樣的經驗嗎?例如:很多單字不知道該怎麼唸,無法馬上想出自己想表達事物的單字,明明腦海裡已經想到中文,但卻無法順利講出英文等。先別緊張!因為如果你是一個鮮少用英文思考的人,一旦開始要以英文與別人溝通時,遇到這些情況都是正常的!但至少透過「開口說」這個第一步,你就可以發現:原來英文口說不是想像中容易,而且英文的思考邏輯跟中文是大相逕庭的。
小編血淋淋的例子
像小編第一次用英文溝通是在模擬學測面試時,被面試官要求用英文自我介紹。猜猜小編的第一次嘗試結果如何?沒錯,一個字都講不出來!當時小編腦海裡想著的是反覆練習好幾遍的自傳內容,但嘴巴卻怎麼也無法流暢說出這些句子。最後勉勉強強吐出幾個單字後,只好尷尬離場。仔細思考後,小編發現不能用中文的思維去思考如何講英文,而是應該要用英文的思維去思考如何講英文!
▼還在因為找不到人練習英文而煩惱嗎?
VoiceTube HERO 讓你宅在家也能練習英文口說!▼
2. 練習用英文思考,不要想完中文再翻成英文
當你踏出英文口說的第一步後,你會發現即便自己想用英文溝通,腦袋裡卻還是不斷地想著中文,嘗試著把腦袋裡的中文翻譯成英文再講出來。然而這個習慣是必須被改正的!中文與英文的邏輯與文法有很大的不同,如果在腦袋裡想好中文再翻譯成英文,便會出現所謂「台式英文」的情形,以下舉個例子:
What is your favorite food? (標準英文)
甚麼是你喜歡的食物?(將英文直譯成中文,也就是美式中文)你喜歡甚麼食物? (標準中文)
You like what food? (將中文直譯成英文,也就是台式英文)
這也是為甚麼以電腦軟體將中文翻譯成的英文會感覺怪怪的,因為電腦無法準確判斷中文與英文的語法不同。而破解台式英文,順暢地講出完整英文句子的方法,就是用英文思考,以英文的角度思考如何表達自己的想法。
3. 如何嘗試以英文思考?
以下提供三個可以訓練以英文思考的方法:
試著用英文自言自語,講出生活上的事物
例如 I spent $200 on my lunch. The movie was fantastic. I missed the bus. 等,句子不必太複雜,主要是先讓自己習慣用英文思考,而不只是待在使用中文的舒適圈裡。久而久之,你會發現英文口說其實沒有那麼難,自己也能自信地用簡單的英文字彙開口說英文!
多利用英英字典,而非英漢字典
遇到不懂的單字時,通常大家都是查英漢字典,想說懂中文意思就好了,但其實很多英文單字很難用中文來描述,必須用英文才能精確解釋。像是 Vocabulary.com 以生活化的方式解釋英文單字; Oxford Collocation Dictionary 可以查詢字詞的固定用法與搭配詞;Longman Dictionary 精確且簡練地解釋英文單字。試著用英文解釋英文,不只能更深入了解此單字或片語的意思,也能更順暢地透過口說講出來。
使用 VoiceTube HERO 課程!
如果你覺得上述兩種方法都太困難了,想要有人一步步帶著你練習英文口說,但又不想要花大錢請家教,或沒有時間去補習班,不妨試試 VoiceTube HERO!VoiceTube HERO 的互動式口說對話能模擬真實口說情境,讓你與預錄好的專業英文老師進行擬真對話,不必在乎他人的眼光,也不必依賴他人,而是照著自己的步調,慢慢練習英文口說,在家也能輕鬆增進英文口說能力!
▼加入 VoiceTube HERO,你也能輕鬆破解口說障礙!▼
購買課程有優惠嗎?
好消息報大家知!VoiceTube HERO 限時推出課程購買優惠,即日起至 6/30,只要任選兩套 (含) 以上的 VoiceTube HERO 課程,即可免費獲得 engoo 一個月真人口說家教課程 (市價 2360 元)!讓你擁有專業的 VoiceTube HERO 課程之餘,還能更進一步與外國老師進行線上一對一口說對話,加強練習英文口說能力!
甚麼是 engoo 呢?
engoo 是一個線上真人口說家教平台。透過嚴謹的師資把關,從世界各國匯集專業的英文老師,提供台灣人歡樂、無負擔的英語口說平台。而 engoo 的老師能利用良好的英文能力專業,透過有組織的課程內容,有效訓練學生的英文口說。只要打開 Skype,即可在線上跟各國的專業英文老師對話,除了學英文,更能拓展國際視野!
還在等甚麼呢?快點擊下方圖片,搶先獲得優惠資訊!
▼VoiceTube HERO x engoo,讓你踏出英文口說的第一步!▼
文/ Oscar Lee
圖/ Pixabay CC licensed
來源/商業週刊
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!