popup ad

表達生氣卻只想的到angry這個字?超重要的英文情緒形容詞大補充!(下)

Tong-Ann Sytwu 2014 年 09 月 13 日

想表達「生氣」卻只想的到 ‘angry’ 這個字嗎?
想表達「害怕」一時之間卻只想的到 ‘scared’ 這個字嗎?
看完上次快樂與沮喪相關的情緒形容詞後,這次一起來認識『害怕』、『生氣』及『孤單』情緒的不同的說法吧!

angry what else le

fear
看來上表中有不少『恐懼的名詞(例:fright, terror)+ed』變為形容詞的用法,所以這邊稍微提醒一下一個偶爾會犯錯的重要概念-情緒動詞/形容詞

  • +ing(現在分詞)含有主動的含意,主詞通常為事/物;(事物)令人~。

例:frightening, horrifying, intimidating, terrifying…
The sound of the wind blowing in trees was terrifying.

  • +ed(過去分詞)含有被動的含意,主詞通常為人;(人)感到~。

例:frightened, horrified, intimidated, terrified…
I was terrified by the sound of the wind blowing in trees.

anger
嘿,從上述生氣相關的形容詞表中,我們可以發現 ‘fury’ 及 ‘rage’ 兩字的蹤影,它們都是憤怒、狂熱的名詞哦!另外,憤怒的用詞中也常常與「火」息息相關,像是heated(heat熱)、boiling(滾燙的,也有極度生氣的意思)、burningfired upfoaming(foam泡沫,指極度生氣到口吐白沫;口吐白沫為腦「炎」➟ the inflammation of the brian,的症狀之一)、fuming(fume煙,生氣到要冒煙)、inflamed(flame火焰,氣到著火)、steaming/steamed(steam蒸汽,氣到冒蒸汽)等等用法。
fired up pump

loneliness
孤單這一區的形容詞中,可以發現lonely的這個字常常具有一種被疏遠(alienate, estrange)、遺棄(desert, abandon)、排擠(cut off, exclude)、孤立(isolate, withdraw)的意涵。

另外要再次提醒:上表所提供的字詞雖為(害怕、生氣、孤單)的同義字,但其在在意思、程度、使用上仍不太一樣,所以使用這些單字前,還是要先查查字典或是語料庫(語料庫的使用請見這篇)以避免誤用。

最後,表中的某些字可能較適用於『寫作』上,想知道該字在『口語』上的應用,可以試試看VoiceTube的影音字典哦!

Source: Language Learning Base – Feelings and Emotions

Photo Source: Joe Benjamin, CC Licensed.

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

Leave a Comment