【實用文法】字根的魔法:教你怎麼把「動詞」變「名詞」!

背單字背得好痛苦,
一個單字有好多變化,
掌握一些原則,用「理解」的方式認識單字
就能夠靈活運用這些詞彙了!

suffix verb noun

動詞轉為名詞就是所謂的「名詞化」 nominalization (n.)

其實動詞轉為名詞的用法沒有標準的規則,而且某些動詞很難轉換為名詞。但還是能從廣大詞海中透過歸納跟整理,得出詞性轉換的方程式,只需將動詞的「字尾 suffix (n.) 」替換成某些固定的字即可!接下來就要介紹五種常見的轉換規則,了解各種詞性的用法後,可以讓英文寫作更有變化。

outline

v. + -ee/-ant

字尾加上 -ee/-ant 多指承受動作的人,比如說 employee 員工,是從動詞 employ 雇用,再加上字尾 -ee 所轉變而來,以下是其他範例:

Advertisements

-ee

  • retiree 退休人士
  • absentee 缺席者
  • standee 站立的人
  • refugee 難民
  • nominee 入圍者

-ant

  • assistant助手
  • inhabitant居民 點這裡聽發音
  • migrant 移民,候鳥
  • defendant 被告

*補充*
migrant 同時是名詞也是形容詞。

There were an estimated 167 million international migrant (adj.) workers in the world in 2012.
據估計,2012 年世界上共有1.67億名國際流動勞工。

Not all birds are migrants. (n.)
並非所有鳥類都是候鳥。

v. + -er/-ar/-or

字尾加上 -er/-ar/-or 多只做動作的人,比如說 run 作為跑步,在後面加上 -er,就轉為 runner 跑者的意思了,以下是其他範例:

-er

  • leader 領導者
  • driver 司機
  • explorer 探險家

-ar

  • liar 騙子
  • beggar 乞丐

-or

  • editor 編輯
  • survivor 生還者

雖然說加上去的字有分成 -er, -ar, -or,不過他們的音標都是 /ɚ/,唸起來的都是一樣的,來聽聽影片裡的道地發音:

v. + -tion/-sion

最常見的動詞轉名詞用法,通常詞意與原動詞相同,可以使用在造句時使用以增添變化,比如說 act 作為「行動」的意思,再加上 -tion, 就會轉為名詞 action 了,來看其他範例:

-tion

  • indication 指示
  • inspiration 啟發
  • resignation 辭職

-sion

  • comparison 比較
  • conversion 轉換
  • conclusion 總結

字尾為 -tion 的單字在發音上要特別注意,像是 action,不是發為 “ak-ti-on”,而是 “ac-sh-in”,在這部影片中,Ronnie 老師告訴你如何發音

【英文文法】教你怎麼將「動詞」轉為「名詞」使用!(How to change a verb into a noun!)action

v. + -ment

在動詞後面加上此字尾是最簡單的轉換詞性方式,不需要增減動詞尾端字母,發音也不會有太大改變,如先前提過的 employ,加上 -ment 後也能化為 employment 作為受雇之意。來看看其他範例:

  • achievement 成就
  • improvement 改善,進步
  • government 政府
  • disappointment 沮喪,失望
  • advertisement 廣告

v. + -ade

指的是某行動或某行為下的產物或參與某行動的群體、個人,比如說 block 作為及物動詞時,是封鎖的意思,必須加上受詞才會有意義,但加上 -ade 後,blockade 就有屏障、封鎖之意。

We have difficulty getting through the blockade of bodyguards.
我們無法穿越保鑣的重重屏障。

來看其他範例:

A renegade will never earn respect from others.
一個叛徒是無法得到別人尊重的。

如何有效率的學習文法?

VoiceTube 在影片分類的「英文學習技巧中」,收錄非常多世界各地外國老師的英文教學影片,內容生動活潑又清楚!除了文法以外,寫作、口說、閱讀等也應有盡有。透過影片學習文法,從此不再枯燥乏味,這次你有更好的選擇!

螢幕快照 2016-03-16 下午4.24.59

▼免費加入VoiceTube,超過三萬部影片等著你瞧!▼
Slogan_banner-4

文/ Stanie Yu
圖/ Kaique Rocha CC licensed
參考資料/ synonym
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會