羨慕別人的英文發音像母語人士嗎?
其實唱英文歌是個練好發音的一種方式
從「連音技巧」到「模擬口吻 Shadowing 」
讓你無論是講話或是唱歌,
聽起來都會更像 Native speakers!
如何聽英文歌練口說?
不知道大家是否還記得上次教大家如何挑選適合的英文歌來練聽力的文章?漏掉的話,趕快點擊這邊 >> 【聽音樂學英文】要怎麼聽西洋音樂,英文聽力才會進步?跟著這幾招才有效! 學好英文聽力的小撇步吧!看完之後有沒有照著方法練習呀?除了訓練聽力之外,其實聽歌也對你的口說能力也相當有幫助哦,就讓我們照著這些步驟一起來聽英文歌練口說吧!
1. 看著歌詞先跟著念一遍
要學好口說,第一步就是不要怕麻煩,把喜歡的歌的歌詞找出來!在練習的時候,遇到不會念的單字,千萬不要跳過、也不要怕念錯,試著拼湊字母念出來,念著念著語感也會漸漸變好,之後即使是遇到沒看過的字,也可以猜得到字母的發音,輕鬆念對!
2. 想要唱得跟像 Native speakers,連音技巧不能不會
有些歌曲速度很快,一字不漏念法反而會跟不上旋律!學好連音技巧,無論你是在唱歌或是講話,聽起來會更像母語人士、更道地。以下幾種連音組合,之後看到可以試著練習看看喔!
子音結尾 + 母音開頭介係詞
這組合是最常聽見的連音配法,通常是前一個字子音字尾和母音開頭的介繫詞,像是 in, on, up, off, of, at, around 等,以下為參考範例:
- hand in 會唸成 han-din [hæn:dɪn]
- keep on會唸成 kee-pon [ki:pɑn] 點這邊聽發音
- stand up 會唸成 stan-dup [stæn:dʌp] ▶點這邊聽發音◀
- turn off 會唸成 tur-noff [tɜ:nɑf] ▶點這邊聽發音◀
- peek at 會唸成 pee-kat [pi:kət] ▶點這邊聽發音◀
- walk around 會唸成 wal-ka-round [wɑːkə:raʊnd] ▶點這邊聽發音◀
子音結尾 + 代名詞 (it, him, her, them)
him 連音時,[h] 不發音,只發 [im]
her 連音時, [h] 不發音,只發 [er]
it 連音時一樣是發 [ɪt]
them 連音時, [th] 不發音,只發 [em]
- keep it 會唸成 kee-pit [ki: pɪt]
- let it go 會唸成 le-tit-go [le:tɪt:go] 點這邊聽發音
- get them 會唸成 ge-tem [ɡe:tem]
前後單字發音相似時
當前面一個字的字尾跟下一個字的字首發音相似或一樣時,通常前面一個子音會不發音。
- black coffee 會唸成 bla-coffee [blæ:ka:fi]
ck 跟 c 都發子音 [k] ,所以 black 的 ck 就省略不發音。 - good time 會唸成 goo-time [ɡu: taɪm]
雖然 [t] 跟 [d] 是不同的子音,但兩者在發音上都屬於舌上音,聽起來十分相似,因此也適用連音。 - handsome man 會唸成 handsoman
handsome 中的 e 本身就不發音, m 可以直接跟 man 一起唸。
常見問句連音
you 連音時,會唸成 ya 或是 ja
is 連音時,會唸成 z
- What are you doing? 會唸成 Whacha doin?
What 的 [t]不發音; are you = cha ; doing 的 g 會省略變成 doin
- When did you go? 會唸成 When did ja go?
- Where is she? 會唸成 Wherez she?
還不清楚怎麼念?除了上面句子之外,還想知道更多連音問句?快點跟超人氣 Ronnie 老師一起練連音!
3. 模擬口氣跟語調 (Shadowing)
學習一個語言,說話的抑揚頓挫很重要,什麼時候該停一下?什麼時候要將語氣往上揚?其實模擬的方式,就是我們最好練習的方法!打開影片或是音樂仔細聽講者或歌手在哪裡斷句,跟著一起唱、模仿練習發音,最後可以將自己的聲音錄起來,一開始你可能會覺得蹩扭,但別害羞聽聽看哪裡不一樣,不斷地做修正,一定會幫助你的流暢度及發音喔!
擔心找不到和 Native Speakers 練習英文的機會嗎?底下影片教你只要在家裡就可練習的好方法聽力口說「雙、管、齊、下」!不論是音樂、影集、影片都可以搭配著練習,就讓在 VoiceTube 上超過二十七萬點擊次數的影片教你最清楚:
看完這些技巧之後,是不是很想趕快練習看看?以下歌曲是小編強烈推薦,旋律不會太快又很好聽!
【聽歌學英文】泰勒絲 – 瘋狂野夢 Taylor Swift – Wildest Dreams
熱門歌曲!泰勒斯–空位 Taylor Swift – Blank Space
【曼哈頓戀習曲OST】Adam Levine – Lost Stars
想聽更多最新音樂學英文嗎?
用旋律與歌詞記住英文單字、片語是最棒的方式了!「精選頻道」裡面的「聽音樂學英文」有 VoiceTube 幫你挑出的所有熱門、經典西洋歌曲,讓你開心從歌詞裡輕鬆把單字、片語記起來!點擊下方圖片,免費註冊成為會員,就可以天天有聽不完的好聽英文歌!
文/ Elena Chen
圖/ Justin Timberlake , CC licensed
參考資料/ 語色英文教室
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格 ,給自己一個流利『用』英語的機會