popup ad

【聽音樂學英文】要怎麼聽西洋音樂,英文聽力才會進步?跟著這幾招才有效!

Elena Chen 2015 年 12 月 14 日

口說想練好?聽力能力要先夠好!
想知道如何練好聽力嗎?
聽英文歌是個很棒的方式。
但如果沒有進步,你知道可能是因為用錯方法了嗎?
VoiceTube 在這裡教你幾招,
從「如何選歌」、「練習方法」到「縮寫念法」
一步一步突破聽力困難!

%e9%a6%96600

如何聽英文歌練聽力?

只要照著這 6 個步驟走,學習效果會大大提升喔!

1.如何選對適合的歌?

不要選太簡單或是太難的歌

選擇一首歌時,儘量找一聽就可以了解內容大概百分之六十到七十的歌曲。如果一開始就選太難的歌,挫折感會加深,一下子就容易放棄 ; 而選擇太簡單的話,字彙難度可能對你來說又太低。

選喜歡的曲風、歌手及對你俱有意義的歌

練習聽力就是要不斷重複一直聽、一直聽,所以選擇自己喜歡的歌,聽好幾遍才不會膩喔。但如果怕太跟不上歌詞的話,可以儘量選擇抒情或愛情歌,節奏較慢,較容易可以跟著一起唱。

不知道要先從哪些歌曲下手?以下是小編自己超推薦的一些歌曲,歌詞內容不但是生活中常用的對話,也非常俱有意義,很值得一聽!

Adele 的最新歌曲,在 Youtube 上影片當週,已成為最多人點閱的歌曲!

【美聲回歸】愛黛兒 Adele – Hello (Adele – Hello)
adele

Rachel《Fight Song》曾登上美國告示牌百強單曲榜第 10 名之外,還幫許多人走過低潮!

【超勵志歌曲】Rachel Platten – Fight Song
fight

Ed Sheeran 是英國新生代歌手,這首 Photograph 曲風抒情、歌詞動人並真誠流露感情!

【溫馨歌曲】紅髮艾德 – 照片 (Ed Sheeran – Photograph)
ed

Meghan Trainor 從《 All About the Bass》 開啟她的音樂之路,紅遍全球!這首歌也獲得不少好評與點閱率,就讓我們一起聽聽吧!

【最新美聲歌曲】Meghan Trainor – Like I’m Gonna Lose You ft. John Legend
loi

2. 聽第一遍時,千萬先別看歌詞,訓練「猜字準確度」

無論是閱讀小說、看影集或是考試時,一定會遇到不懂的單字及片語,但你知道其實「猜字準確度」是需要練習的嗎?先嘗試著不看歌詞,挑戰自己可以了解多少內容,找出整首歌的大意並猜猜看單字的意思。如果是猜錯的話,會讓你多了之前犯過錯的印象,不但能把對單字的記憶力加深,也可以訓練「猜字準確度」。

3. 打開字幕,查不會的單字

聽完第一遍時,遇到不會的單字沒有關係,但看歌詞時,試著回想剛理解的意思跟歌詞有不一樣嗎?聽到的逐步歌詞是一模一樣的嗎?把聽錯或猜錯的單字、名言佳句以及好用的句型拿筆記本特別記下來,重複複習直到記起來。

4. 一聽再聽,重複聽

練好英文是需要時間的,聽越多遍自然而然對歌詞內容、旋律會更加熟悉。挑首自己喜歡的音樂盡情聽、好好練,剛開始可能會因為聽不懂而感到挫折,但久而久之聽力就會進步,保持好毅力跟耐心是最重要的

5. 了解縮寫念法

跟外國人說話或是聽音樂時,只要一聽到「縮寫」腦袋就一頭霧水?還不太清楚是什麼意思嗎?以下列出常見的縮寫,只要熟悉了這些字,聽力一定會有明顯的幫助,快來看看吧!

  • wanna = want to 想要去
  • gonna = going to 即將要去
  • gotta = got to 必須
  • musta = must have 一定是
  • shoulda = should have 原本應該

    You shoulda finished your work before going out last night.
    你應該在昨天晚上出去前,先完成你的工作。(工作沒有完成)

  • woulda = would have 本來

    I would have helped her, but I got too many things on hand.
    我本來要幫她的,但我手頭太多事情了。(沒有幫)

  • coulda = could have  原本可以

    I could have done better on the test if I had studied more last night.
    如果昨天晚上多讀一點書,我就可以考更好的。(沒有考好)

  • kinda = kind of 有一點
  • sorta = sort of 有點
  • ya = you 你
  • gimme = give me 給我
  • lemme = let me 讓我
  • c’mon = come on 來吧; 少來了
  • ain’t = am not/ is not/ are not 沒有

看完縮寫後,有沒有懂一點了呢?趕快在加上超人氣 Ronnie 的仔細講解,跟著她一起練習、調整發音,更能增加印象喔!

必看!教你說的跟外國人一樣溜!Talk like a native speaker – GONNA, HAVETA, WANNA
eng

除此之外,在聽歌的時候,有沒有發現一些特殊用法?

歌詞中有時可能會出現一些文法上錯誤的句型,其實是搭配旋律而故意寫的。舉例來說,在 Adele《Hello》 歌詞中沒辦法說 It doesn’t matter,而是 It don’t matter(沒關係),唱起來會少一個音節。另外,作詞人寫中文歌時會注意押韻,其實英文歌也是如此,每一句的最後一個字會常出現相同的結尾的單字。再拿 Hello 來舉例,押韻單字為 e, 有 me, done, home, side, outside, anymore, time, free, be,趕快再去聽聽看剛剛介紹的歌,是以什麼單字作為押韻吧!

6. 聽力技巧

除了了解縮寫念法之外,還有哪些聽力小撇步可以幫助我們聽歌學英文?影片中 James 老師提到四個讓聽力進步的方法,像是「Don’t think, just listen」、「Ask questions」等,讓我們一起來聽他怎麼解釋吧!

四個讓你英聽更好的方法 (4 ways to understand what you hear)
james

想要測試自己的聽力實力?

知道這麼多概念跟方法,但學過的單字,你真的能夠牢牢的記住嗎?偷偷告訴你,VoiceTube 都幫你想好了!看完影片後,可以立刻進行聽力測驗,考考自己的實力!這麼好的功能,你還在等什麼,趕快點擊下面圖片到網站進行註冊吧,完全免費,趕快測測看自己的實力,順便加深對字彙的印象吧!

%e5%9c%96%e7%89%87-1
▼免費加入VoiceTube,開始對英文有『感』!▼
Slogan_banner-63

文/ Elena Chen
圖/ listen, CC licensed
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格給自己一個流利『用』英語的機會

Comments are closed.