popup ad

【Happy Halloween】萬聖節 VT 教你輕鬆變身,四種超夯party裝扮一次教給你!

Reina Chen 2015 年 10 月 27 日

Happy Halloween 萬聖節快樂!!!
別以為萬聖節只是小孩子能參與的節日
在美國萬聖節可是大人小孩同歡的日子
萬聖節不要宅宅待在家
今天教你幾個簡單萬聖節裝扮
不管在台灣或在國外都能輕鬆變裝!

Halloween

history 萬聖節由來

萬聖節有點類似中國傳統的農曆七月,但是東西方慶祝鬼節的方式卻大不相同。萬聖節起源於愛爾蘭凱爾特人 the Celtics 的傳統節日,他們相信十月的最後一天是夏天的結束,冬天的開始,這一天各種惡鬼出沒,鬼魂在世間遊走,凱爾特人戴上面具為了嚇走鬼魂。在19世紀隨著凱爾特人移民到美國、加拿大等地,美國人把這個節日吸收、重新詮釋,而成為今天的萬聖節。

trick-or-treat 不給糖就搗蛋

這大概是許多人想到萬聖節第一個想到的活動吧!也就是要糖果!trick-or-treat 中文翻成「不給糖就搗蛋」,trick 是惡作劇,treat 是請客的意思,小朋友在萬聖節那天會穿著裝扮的服裝,挨家挨戶敲門並說出 trick-or-treat,主人們當然就會給出大把的糖果。如果要形容「萬聖節要糖果」這個動作就要說 go trick-or-treating。讓我們來看看有哪些萬聖節必備句型:

Are you going to dress up for Halloween? 你萬聖節要打扮嗎?
I am going to dress up as a cowboy for Halloween. 我萬聖節要扮成牛仔。
I will go trick-or-treating with my friends. 我要跟朋友去要糖果。

costume 戲服

萬聖節去要糖果當然要穿的特別一點,而且也可以趁這個機會扮成喜歡的人物。
如果還不知道要打扮什麼的話,小編這邊推薦四個常見的萬聖節裝扮!

Elsa 艾莎女王

冰雪奇緣電影推出後大受歡迎,公主裝扮也變成受歡迎的選項,想要成為艾莎女王,辮子跟禮服是不可或缺的道具:

  • braid wig 辮子假髮:艾莎的招牌就是那頭長長 platinum blonde 淡金髮色的 braid 辮子,platinum 是白金,而 blonde 是金色的意思。
  • light blue gown 淺藍色長禮服:Elsa 變身後所穿的淺藍禮服,gown 指的是長禮服,也可以指長袍,畢業典禮時穿的長袍就叫做 graduation gown
  • snowflakes 雪花:Elsa 頭髮、禮服上面都有淺藍色的雪花當作裝飾。

▼ 艾莎女王,注意她頭髮上的藍色雪花!
13784932005_7a8d945649_z

witch 巫婆

小編在這邊推薦大家性感巫婆裝:

  • witch hat 巫婆帽
  • witch wig 巫婆假髮
  • tutu 澎澎裙:tutu 指的是像是跳芭蕾舞的那種薄紗澎澎裙
  • thigh high stockings 膝上襪
  • broom 掃帚

Wally 威利

Wally 是遊戲 “Where’s Wally?” 遊戲中的人物,威利在台灣和許多歐洲國家叫做 Wally,但是在美國的名字叫做 Waldo,威利必備裝扮:

  • striped hat 條紋帽
  • striped shirt 條紋上衣
  • black, thick rimmed glasses 黑框眼鏡:rimmed 是「框」的意思,也可以說成 black frame glasses
  • blue pants 藍色褲子

▼ 威力大集合,可以看到必備的條紋衣、帽、黑框眼鏡

pirate 海盜

海盜裝一直都是萬聖節很受歡迎的打扮,從 Captain Hook 虎克船長到神鬼奇航的 Jack Sparrow 史傑克船長,他們最大的共同點就是海盜帽,另外再來看其他配件:

  • pirate hat 海盜帽
  • eye patch 海盜眼罩(用來遮住一隻眼睛)
  • pirate sword
  • cutlass 彎刀
  • hook 彎勾:小飛俠裡面的 Captian Hook 虎克船長左手的 hook 彎勾就是他的招牌,所以虎克船長的名字也是由此而來的
  • moustache/goatee 鬍子:通常海盜都有鬍子。moustache 是八字鬍,而 goatee 是長在下巴尖尖的山羊鬍。
  • boots 靴子

▼ 可愛的小海盜,他們手上有彎勾、彎刀,還戴帽子、眼罩
5896682703_21ce1d88ce_z

jack-o’-lantern 傑克南瓜燈

南瓜上面雕刻圖案,在南瓜裡面放蠟燭或電燈泡,當作燈籠擺飾,放在門口或是玄關。南瓜燈源自「小氣傑克」的傳說,愛爾蘭有一個名叫 Stingy Jack 小氣傑克的男子,邀請惡魔喝酒,喝完後沒錢付帳,於是他就說服惡魔變成錢幣來付酒錢,但是傑克沒有拿它來付錢,反而把它鎮壓住,讓惡魔無法變回來,之後惡魔答應傑克都不騷擾他,傑克才把魔鬼放出來。在傑克過世之後,天堂不收容他因為他太小氣,地獄也不收容他因為他戲弄惡魔,傑克無處可去,只好提著蘿蔔裡面放著蠟燭,當作燈籠在路上遊走。愛爾蘭人就用蘿蔔當作燈籠,但之後發現南瓜更好用,所以就改用南瓜來做燈籠。

horror night 恐怖之夜

萬聖節不只有小孩子可以參與要糖果,大人也能找些樂子,在國外,許多遊樂園也會有萬聖節特別活動,像是 Universal Studio 環球影城、Disneyland 迪士尼樂園、Knott’s Berry Farm 諾式樂園都有這類活動,樂園裡面除了會有恐怖的佈置,工作人員還會扮鬼嚇人,而且那些鬼的化妝非常逼真可怕,當他衝向你時,真的會嚇得大叫,雖然可怕,但也很受年輕人歡迎。不過迪士尼樂園的萬聖節活動是比較兒童適宜、可愛的,所以比較沒有恐怖成分。

haunted house 鬼屋

haunted 是「鬧鬼的」、house 是「房子」,兩個字合在一起就是鬼屋。在國外,許多家庭都會在自己家庭院做許多裝飾,讓萬聖節的氣氛更濃厚,他們會在庭院掛上 bat 蝙蝠skull 頭骨spider 蜘蛛crow 烏鴉,玄關放 jack-o’-lantern 南瓜燈或是 witch 巫婆、scarecrow 稻草人等。

candy apple/ toffee apple 蘋果糖

萬聖節除了可以得到糖果之外,還有一個很典型的食物就是 candy apple/ toffee apple,他就像是台灣常吃的糖葫蘆,只是裡面的水果改成蘋果,因為秋天是蘋果收成的季節,所以這種食物在萬聖節期間也特別常見。

▼美味蘋果糖
Pommes_d_amour

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

文/ Reina Chen
圖/ Wikipedia, CC License, Teo, CC License, Josh Hallett, CC License, William Murphy, CC License, Josh Grenier, CC License,
Jackie, CC License
參考資料/ Wikipedia
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊

VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!

Comments are closed.