「啊！這個字好像有很多發音，在這裡是哪個唸法啊…?」
content 重音放不同的位置，意思有不同嗎？
在英文中有許多一字多義的單字，
到了真正要使用的時候才發現自己好像有點混淆。
小編整理出了五個有兩種發音的單字
大家一起來看看吧！
原來好多字……都有不同的唸法和發音？
1. present
present [ˋprɛznt]: (n.) 禮物 ; (adj.) 在場的
當重音放在最前面，這時 pre 的 e 發音像 「ㄟ」，present 有兩種意思，一個是「禮物」，而另一個是表示「在場的」。作為「禮物」是很常見的解釋，而作為「在場的」要注意，一般來說我們會這樣用：to be present.
Do you know what Alice likes? I’m trying to buy her a birthday present, but I have no idea what to get.
你知道 Alice 喜歡什麼嗎？我在試著幫她挑選生日禮物，但是我完全沒有頭緒該買什麼。I’m going to a family dinner tonight, and all my cousins will be present.
我今晚要去家庭聚餐，我所有的表兄弟姐妹都會出席。
present [prɪˋzɛnt]: (v.) 呈現 ; 引見
當重音放在第二個音節， 這時 pre 的 e 發音像 「ㄧ」，present 是「呈現」的意思。
Hi class, may I present our guest speaker, Mr. Clark. He will give a speech on how to improve your writing.
各位同學，請允許我向你們介紹我們邀請的演說者 Mr. Clark.。他會告訴你們如何讓寫作進步。
2. desert
desert [ˋdɛzɚt] (n.) 沙漠
當重音放在最前面時，desert 用來指「沙漠」。
They have been lost in the desert for 3 days. I’m really worried that their condition is deteriorating rapidly due to the lack of water.
他們已經在沙漠裡迷路三天了，我很擔心他們的情況會因為缺水而惡化。
desert [dɪˈzɜːt] (v.) 拋棄
而當重音放在第二個音節的時候，desert 是「拋棄」的意思。
I cannot believe that woman deserted her baby a week after he was born.
我真的無法相信，那個女人在把小孩生下來一週後就遺棄他了。
* 千萬要注意！當 desert 當作動詞「拋棄」的時候，發音和 dessert 「甜食」非常相似，很容易混淆。但其實這兩個字除了意思完全不一樣，連拼法也不同喔！
dessert [dɪˋzɝt] (n.) 甜食
I really like to eat sweet stuff. To me, a meal is not complete without dessert.
我真的很喜歡吃甜的東西。對我而言，一餐沒有甜點就是不完整。
3. content
content [kənˋtɛnt] (adj.) 滿足的
當重音放在第二個音節的時候，content 是用來表示「滿足的」。
I am so busy with internship and classes that sometimes I struggle with the lack of sleep, but I am somehow content with this lifestyle.
即便同時要實習和上課讓我忙得不可開交，有時甚至缺乏睡眠，但我不知道為什麼卻對於這種生活方式感到滿足。
content [ˋkɑntɛnt] (n.) 內容
當重音放在第一個音節時，content 指的是「內容」。
I think this movie is very funny, and the animated characters are cute, but I wouldn’t recommend it to my friends because it lacks content.
我認為這部電影很好笑，動畫人物也很可愛，但是我並不會推薦朋友去看，因為它沒有什麼內容。
4. live
live [lɪv]: (v.) 活
live 作為動詞表示「活」，i 發音像「ㄧ」。
She was born in Taiwan, but now she lives in Canada.
她在台灣出生，但是她現在住在加拿大。
live [laɪv]: (adj.) 實況的
live 當作形容詞表示「實況的」，i 發音像「ㄞ」。
Since I didn’t get the tickets to watch the game this Saturday, I plan to stay home and watch it live on TV.
我沒有買到這星期六的票，所以無法去看比賽，我會待在家看電視轉播。
5. tear
tear [tɛr]: (v.) 撕開
tear 作為動詞表示 「撕開」的時候，ea 會發類似「ㄟ」的音
When she was really mad at her boyfriend, Sandy tore up all the letters that he had given her.
因為 Sandy 生她男朋友的氣，她撕掉所有他以前寫給她的信。
*tear 作為動詞，它的變化是不規則的：
原形：tear, 過去動詞：tore, 過去分詞：torn
tear [tɪr]: (n.) 眼淚
tear 當作名詞指「眼淚」的時候，ea 會發「ㄧ」的音
I’m crying not because I’m sad but because I’m touched, so what you see are actually tears of joy.
我哭不是因為難過而是感動，所以你看到的其實是喜悅的眼淚。
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Terri Tsai
圖/ Dan Warner, CC Licensed
作者簡介_ VoiceTube HERO
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程，從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境，自然而然學習實用英文。讓您不只學英文，還用英文獲取全世界的知識！