近年來,看影片學英文已經成為趨勢,
但你是否也曾有這樣的徬徨時刻:
看著龐雜的影片資料庫,不曉得自己的程度在哪裡?
看完影片後,忘記剛剛學了什麼新的單字或用法,
甚至不確定自己有沒有真的吸收?
小編希望大家可以藉這篇文章提升學習效率,
也檢驗自己的學習成果!
一、知己知彼:我的程度在哪裡?
想像你站在大賣場的正中央,被高不見頂的貨架環繞著,而這正是現在線上學習的寫照。生活充滿爆量的資訊,我們卻沒有時間或忘記思考自己的需求是什麼。因此,最重要的一步就是要了解自己的程度在哪裡,才能確保學習成效。
.對症下藥:
- 利用網站的影片分級標準,來尋找適合自己程度的影片。
- 小編建議大家先從自己熟悉或有興趣的主題下手,比較可以激發學習興趣;等慢慢熟悉這個程度之後,可以去探索不同領域的知識。
二、物盡其用:如何更有效率的學習?
通過第一階段之後,你終於選定了一部程度適合,而且內容有趣的影片,準備按下撥放鍵。不過等等,你打算怎麼看呢?「用眼睛啊,這不是廢話嗎?」你大概會沒好氣地說,不過這不是我要問的問題。你要開著字幕嗎?如果答案是肯定的,你會開英文/中文,還是都開呢?
.對症下藥:
小編建議,第一次都先不要開字幕,憑著自己的聽力去理解影片內容。
- 如果可以理解八成以上,那就非常厲害了。這時可以思考一下,是影片的主題內容太簡單,還是這個級別對你來說太容易?您可以挑選同級的其他影片再嘗試,如果有三部以上的影片對你而言都偏簡單,你可以再往上調整學習難度。
- 如果可以理解一半以上,那也相當優秀喔!小編建議再打開英文字幕聽一次,如此一來,就可以將剛剛聽不懂的部分搭配字幕學習。
- 「但這沒解決我的問題啊,」你說,「就算看完英文字幕,我還是只能了解三成左右。」不急,如果影片附有慢速撥放功能,就可以一字一句仔細聽,也順便學發音!
- 那應不應該碰到不懂的單字就查字典呢?小編建議,先多聽幾遍,嘗試根據上下文推判字義,這樣之後再碰到印象會比較深刻。如果還是沒辦法了解,聽到第三遍之後再去查吧!大家也可以善用 VoiceTube 的即時單字查詢功能,一個 click 就會出現解釋。
三、熟能生巧:如何檢驗自己的學習成果?
在看完影片後,你自認已經掌握了影片的內容和重要單字,但總覺得還是有空虛。你有點懷念以前學英文時,那些寫也寫不完的測驗卷,心中產生一種懷舊感,好似還是要藉那樣苦幹實幹才會真正記住些什麼。不過轉念一想,嘗試影片學習不就是為了擺脫那種枯燥的學習方式嗎,這時候該怎麼辦呢?
.對症下藥:
VoiceTube HERO 課程專門為了有這樣需求的你所設計!
- HERO 課程是由淺入深設計循序漸進引導使用者學習,免除你花時間挑選適合影片的煩惱!同時,在觀看影片的時候,可以選擇是否開啟英文字幕;另外也有慢速撥放功能,讓你可以依自己的狀況做語速的調整。
- HERO 的課程影片不開放中文字幕的原因,是希望營造出一個全英文的學習環境。那如果前面都聽不懂怎麼辦?不用擔心,在後面的練習題中,我們將對話拆解成句子,一句句的分析單字和文法;搭配不同的題型來加深印象,同時在答題後附上每句話的中文翻譯,讓你藉由練習真正達成學習的功效!
- 那練習題的形式是什麼呢?首先我們設計了一系列的理解題,測驗你是否真的了解影片內容。接下來,我們針對不同的領域進行強化。聽打題可以有效加強你的聽力與單字功力,也可以解決平常碰到單字卻不會念的窘境!同時,我們也會摘錄影片中的重要句子做成口說題,而且所有的錄音都可以在「錄音全輯」中看到,方便檢視自己的學習軌跡!
- 每個單元我們也設計了文法題型,藉由拆解與重組句子的結構,文法不再只是架空的概念,而是字詞之間的互動關係。最後,我們也有搭配情境的翻譯與對話,讓你學起來之後就可以直接琅琅上口!
- 「但我對自己的記憶力很沒有自信耶,很怕剛學完,沒幾天就忘記了。」這你也不用擔心,我們有為每個人量身打造的課程表,除了學習新的課程外,也有安排複習進度,讓你溫故知新!看完上面的介紹,會勾起你以前學英文的痛苦回憶嗎?別害怕,所有的題目設計都強調互動性,讓你做題目像在玩遊戲!
儘管學習的方式更加多元,選擇更多的同時,我們也容易更加迷惘。小編整理出幾個提升影片學習的方法,希望大家可以先了解自己的程度,並搭配適合自己的影片進行學習。此外,善用中英文字幕,以及慢速的功能,可以同時訓練聽力和翻譯能力喔。最後,如果你想要更有系統,或是想強化自己的學習,別忘了 VoiceTube HERO 永遠是你學習英文的最佳良伴!
▼現在就趕快到 HERO課程網站來體驗一下吧!▼
文/ Jacky Tao
Picture Source/ Lucélia Ribeiro, CC Licensed
作者簡介/ VoiceTube HERO 團隊
VoiceTube HERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!