popup ad

【麥當勞英文】如何在國外麥當勞點餐

Hsu Eddie 2015 年 06 月 12 日

出國時不論是好奇其他國家麥當勞的味道,或者單純想用速食打發一餐,
你可能會需要買份麥當勞,解決民生問題。
雖說肢體語言,比手畫腳,也能幫助你買到你要的食物,
今天小 V 要教你實用點餐英語,讓你學會在國外用英文買麥當勞!

螢幕快照 2015-05-14 下午7.01.16

套餐的英文要怎麼說?

在台灣,點餐時我們會告訴店員:「我要一份X號餐」,用英文要怎麼表示呢?
要說幾號餐,你可以用 “combo” 這個單字,像是點餐時說要 number 1 ,或者 combo 1,都是表示要一號餐的意思。

升級、去冰、這邊吃、外帶的英文怎麼說?

平常買麥當勞,很常碰到這些問題吧?
飲料或薯條要升級的話,用英文可以說 up size (加大),而飲料想去冰,你可以告訴店員 no ice,當然啦,最後點完餐,別忘了告訴店員你是要 eat in (內用),還是 to go/ take out (外帶)。

國外跟台灣的麥當勞有所不同的地方是?

在國外,hamburger (漢堡) 可以省略為 burger,而 french fries (薯條) 也是,直接說 fries 就行了
當然,如果你要照原本的講法,也都是可以溝通的,這只是慣用口語上的差異。
另外,如果你很愛喝可樂,在國外點餐時可以說你要 coke (可口可樂),或者 pepsi (百事可樂),不必在點餐時完整地說出 coca cola (可口可樂) 這個品牌。
還有一個跟台灣比較不一樣的就是,在點漢堡時,店員可能會問你需不需要起司,要不要 go with cheese?
所以囉,在點漢堡吃的時候,如果不喜歡起司,你就可以提先告訴店員 go without cheese。

當菜單變成英文時

小編前面是不是有提過,許多餐點名稱我們都很熟悉中文名字,但突然要轉換成英文思考,可不是那麼容易。
下面就提供 VoiceTubers 從麥當勞網站來的 Menu,趕快記住你最愛吃的餐點,用英文要怎麼講吧!

螢幕快照 2015-05-10 下午11.46.21 螢幕快照 2015-05-10 下午11.46.39 螢幕快照 2015-05-10 下午11.46.59

螢幕快照 2015-05-10 下午11.47.18

 好啦,今天的文章看到這邊是不是覺得對用英文在麥當勞點餐稍微有多一點認知了?

今天的介紹就到這邊,VoiceTubers,要不要試著在下面留言,點個你想吃的東西呢 XD ?

延伸學習>>> 【飲食英文】就是要加這一味!「醬料」英文大集合,不會講就沒得吃!

迫不及待想馬上開始練習嗎?

快打開 VoiceTube App 練英文!

立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood

英文單字不要硬背! 藉由 VoiceTube App 看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!

文/Blair
來源:小笨霖英語筆記麥當勞美國官網
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語

《Ride the Vibes 脈搏秀》VoiceTube 原創 Podcast 於 iTunes、Spotify 雙平台上線了!快點擊下方連結下載收聽!
iTunes:https://apple.co/38h1b6j
Spotify:https://spoti.fi/2GSR1wE

Comments are closed.