名詞常會衍生多個形容詞，
這些形容詞的長相通常會非常相似，
差別往往在字尾幾個字母，
但是意思卻可能差很大，
VT帶來10組常見的易混淆形容詞，
讓你一次搞懂，精準用字！
1. Historic vs. Historical
historic：有歷史重要性的；具歷史意義的
e.g. Kyoto is famous for its historic sites which have been well-preserved.
京都以保存良好的古蹟聞名。
historical：過去的
〈小技巧〉很多英漢字典會翻譯「與歷史有關的」，但這樣容易與 historic 的意思產生混淆，小編建議直接把 historical 理解為「過去的」比較不會搞混喔。
e.g. He ate twenty bowls of beef noodles in 30 minutes, breaking the world’s historical records.
他在三十分鐘內吃完二十碗牛肉麵，打破世界歷史紀錄。
2. Healthy vs. Healthful
在現代日常英文裡，這兩個字的意思其實差不多，連老外自己都常相互通用，到底什麼時候用哪個字才是對的？到現在還是有很大的爭議，但是在正規的英文用法裡，這兩個字還是有區別的喔。
healthy：是指個體本身是「健康的、健全的」狀態，而個體可以是人、動物或某件事物，也可以用來形容「經濟景況」。
e.g. The country’s economy was not healthy because of the rapid increase of oil price.
由於急劇上漲的石油價格，那國家的經濟很不景氣。
e.g. He is a healthy person who keeps a habit of getting up early in the morning.
他是一個習慣早起的健康之人。
healthful：有益健康的，實質上對人身心健康有益的，比如水果、運動、養寵物等都可以有益身心，換句話說，會說 a healthy person，而不是 a healthful person，小心別誤用啦！
e.g. Today, having a healthful diet is difficult for those eating outside every day.
在今日，健康飲食對外食族來說是一件難事。
3. Economic vs. Economical
economic：經濟上的
e.g. The developing country has seen a stable economic growth over the past two decades.
這個發展中國家從過去二十年以來，面臨持續穩定的經濟成長。
economical：節約的、有經濟效益的
e.g. It’s more economical to buy in bulk.
大量購買比較省錢。
4. Intense vs. Intensive
intense：強烈的、激烈的；極度、非常的
e.g. She has an intense desire to learn new things.
她對學習新事物有很強烈的慾望。
intensive：密集的
e.g. Professional athletes have to undergo intensive training.
專業運動員都必須歷經密集訓練。
e.g. Most of the farmers in Taiwan engage in intensive agriculture.
大部份台灣農夫從事集約農業。
〈補充〉knowledge-intensive 知識密集的
5. Classic vs. Classical
classic：經典的、典型的
e.g. Pride and Prejudice is a classic novel that you should read.
《傲慢與偏見》是一本你必看的經典小說。
classical：古典的
e.g. I always listen to classical music in my spare time.
我總在閒暇時聽古典音樂。
6. Sensitive vs. Sensible
sensitive：敏感的
e.g. She is sensitive to others’ words and always gets hurt easily.
她對別人的話語很敏感，總是很容易因此受傷。
sensible： 合理的；明智的
e.g. A sensible person can stay calm and think carefully before making a decision.
一個理智的人再做決定前會保持冷靜、仔細思考。
7. Fun vs. Funny
fun：好玩的、有趣的
e.g. Betty is really a fun person to be around.
Betty真的是個有趣又好相處的人。
funny： 好笑的；搞笑的、奇怪的
e.g. The comedian is so funny that I can’t help but laugh continuously.
這個喜劇演員太好笑，我禁不住就一直笑。
e.g. He is acting funny, go see if he’s up to something.
他行為詭異，去看看他是不是有什麼詭計。
8. Imaginary vs. Imaginative vs. Imaginable
imaginary：想像的、幻想的；虛構的
e.g. The characters in the movie are imaginary, but they are all based on a real story.
電影中的角色都是虛構的，但他們都改編於真人真事。
imaginative：有想像力的，可用來形容人或事物。
e.g. The novel is full of imaginative ideas that attract many young readers.
這本小說充滿富含想像力的想法，因此吸引很多年輕讀者。
imaginable：可想像的到的，這個字常放在名詞之後作後位修飾，表示「可想像的到最…的」，換言之是在強調妳形容的事物是「最…的」，沒有其他比得上。
e.g. She is the most beautiful girl imaginable, I could not believe my own eyes when I saw her..
她是我見過最美的女孩。⟶ 你能想像多美，就有多美的意思
9. Respectable vs. Respectful vs. Respective
respectable：值得尊敬的、令人敬佩的
e.g. Although they lost the competition, they were respectable players.
雖然他們輸了比賽，但是他們是值得尊敬的運動員 。
respectful：尊敬的、肅靜的
e.g. We should be respectful of other different cultures.
我們應該對不同於我們的文化保持恭敬態度。
respective：各自的、各個的，意思與individual「個體的」相近。
e.g. The teacher asked students to share their respective experiences from their family trip.
老師要學生們分享他們各自的家庭旅遊經驗。
10. Electric vs. Electrical vs. Electronic
這三個字小編自己也很常常搞混，雖然說現在electric和electrical多可通用，但還是有使用上的差異
electric：電的、由電力發動的
e.g. Electric blanket is widely used in countries with cold winter.
電熱毯在冬天寒冷的國家被廣泛使用。
electrical：帶電的、電力學的，通常跟電路管線相關
e.g. He majors in electrical engineering.
他主修電力工程學。
electronic：電子的 ，通常指較精密的裝置
e.g. Electronic books are now so popular that it led to a decrease in the sales of paperback books.
電子書正夯，使得印刷書籍銷售量下滑。
看了這麼多長超像形容詞，你都搞清楚了嗎？沒有馬上記起來也沒關係，英文單字就是多看多背更要多用，才會熟能生巧喔 ^__^
文/ Jenny Tseng
圖片來源/ Donnie Ray Jones,CC Licensed; Vladimir Agafonkin, CC Licensed
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度，
今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！