這次 CNN 學生新聞要跟大家分享一個感人的故事
一位美國女孩克服身體病痛完成夢想的故事
這次也要教你英文裡「感動」有哪幾種說法!
來從感人故事裡，學習「感動」的英文吧！
【學習重點】
一開始讓我們學習英文中「感動」的不同說法吧!
首先，最常見的說法有兩種，一個是”touch”，另一個則是用”move”，讓我們看一下這兩個詞要怎麼用。
1. Touch
當動詞用:
This movie really touches me, I really love it.
這部電影讓我非常感動，我真的很喜歡。
當形容詞用:
What you said last night was really touching.
你昨晚所說的真的很感人。
被動用法:
He was touched by the warmth of their welcome.
他被他們溫暖的歡迎給打動了。
2. Move
當動詞用:
Her eagerness moved all the people.
她的熱心感動了所有的人。
被動用法: We were deeply moved by their devotion.
她的熱心感動了所有的人。
注意! Moving 是不能當感動的意思，只能當移動的意思，如果你說 “This movie is really moving” 會聽起來非常怪喔!
除了以上兩種比較常見的說法外，還有哪些其他說法呢? 讓我們看以下的介紹吧!
1. Affect
She was deeply affected by his passion.
她被他的熱情給深深打動了。
2. Softened…into tear
He was softened into tears by the story of Tom.
他因為Tom的故事感動到落淚了。
接下來讓我們看CNN學生新聞，了解這禮拜世界發生了甚麼大事吧!
May 28, 2015 – CNN Student News
【影片學習重點】
1. controversial (adj.): 有爭議的
E.g., Abortion is a highly controversial issue.
墮胎是個非常有爭議的議題。
2. corruption (n.): 貪汙/腐敗
E.g., The president is determined to wipe out corruption in our government.
總統已下定決心要剷除我們政府的貪汙腐敗。
3. emerge (v.): 浮現
E.g., The facts finally emerge after a long investigation.
經過漫長的調查後，事實終於浮現於檯面。
4. multiple sclerosis (MS) (n): 多發性硬化症
是一種中樞神經的慢性疾病。神經性統會被體內免疫系統破壞，影響患者行為能力。
E.g., Though the girl has MS, she has a positive attitude towards life.
雖然這女孩罹患了MS，但她還是樂觀面對她的人生。
5. butterflies in the stomach (idiom)
「蝴蝶在肚子飛」是甚麼意思呢? 其實是形容心理緊張的意思。因為人在緊張時，常常都會胃痛，就像有蝴蝶在肚子裡飛一樣。大家是不是覺得這個形容很貼切呢?
E.g., I always get butterflies in the stomach before delivering a speech.
我每次要演講前都會非常緊張不安。
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Derek Ho
來源：MerriamWebster, Dictionary.com, Websaru
圖片來源：woodleywonderworks, CC Licensed.
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度，
今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！