如何用英文輕輕鬆鬆點出一杯自己想要的星巴克?
「我要一杯大杯榛果咖啡,加鮮奶油」
「我要一杯中杯卡布奇諾,少點奶泡多點鮮奶」
學習用英文點咖啡,到國外的咖啡廳也能愜意又優雅
「一天一咖啡,瞌睡蟲遠離我!」許多人早上都一定需要喝上一杯咖啡,才能開始新的一天,但為什麼咖啡能幫助我們提神?他對我們大腦有甚麼影響嗎?咖啡又要喝多少才適量呢?一起了解全球第二大貿易商品 – 咖啡的秘密:
咖啡對你的大腦做了什麼事?Your Brain On Coffee!
對話 Conversation
一開始讓我們看一下示範對話,看看進到星巴克時,要如何用英文點一杯咖啡:
對話一
Barista: Hi! What can I get you?
咖啡師: 你好,需要點些甚麼嗎?Customer: I’d like a grande soy latte, please.
顧客: 我想要一杯中杯豆漿拿鐵,謝謝。Barista: What’s your name?
咖啡師: 請問你的大名是?Customer: It’s Darren.
顧客: DarrenBarista: That’ll be three fifty-nine.
咖啡師: 一共是 3.59 美元。Customer: Here you go. Thanks.
顧客: 這裡,謝謝。
*註*
barista 意為咖啡調理師,星巴克把他們的員工都稱作「咖啡師」,而非員工。
對話二
Customer: Hello. I would like a cup of coffee, please.
顧客: 哈囉,我想點一杯咖啡,麻煩你。Barista: Which size?
咖啡師: 請問大小?Customer: A large cup.
顧客: 一杯大的Barista: Any particular flavor?
咖啡師: 有需要特別的口味嗎?Customer: A hazelnut coffee. Is whipped cream extra?
顧客: 一杯榛果咖啡,鮮奶油是要加錢的嗎?Barista: No, the same price. Is that all?
咖啡師: 不用,一樣價錢,這樣就好了嗎?Customer: Yes, that’s it. Thanks.
顧客: 對,這樣就好,謝謝。
*補充*
這邊要分享六種點咖啡的講法,讓你不要一成不變只會說 “I want a cup of coffee.”
- “I would like _______” / I’d like____________.
- “I’ll have _________”
- “Can I get ________?”
- “Could I have_________?”
- “I’ll take _________”
- “Could I try ________?”
「先生怎麼稱呼?」「小姐貴姓?」 為什麼每次店員都在咖啡杯上記下名字的時候,都會把我的名字或姓氏寫錯?雖然拿到的時候不會生氣,只會皺一下眉頭,想說:「他應該不是故意的,沒關係啦!」但如果…店員根本就是故意的呢? 來自星巴克員工最真實的告白,看了就知道:
星巴克寫錯我的名字!別急著生氣,先看看這個影片,你就知道怎麼回事了(中英字幕)
咖啡相關單字 Coffee Vocabulary
你想要講起來更講究,比如說控制濃縮咖啡的量,要熱一點還是牛奶多一點?想點出一杯自己喜歡的完美咖啡,你一定要學會以下的單字:
- Tall: 小杯
- Grande: 中杯
- Venti: 大杯
- Shot: 一份濃縮咖啡 (單位術語)
- Double: 兩份濃縮咖啡 (=2 shots)
- Triple: 三份濃縮咖啡 (=3 shots)
- Latte: 拿鐵
- Cappuccino: 卡布奇諾
- Extra hot: 特別加熱
- With room for milk: 留點空間加牛奶
- Iced coffee: 冰咖啡
- Frappuccino: 星巴克特製的,美味滑爽的特調冷飲,其實就是星冰樂 ▶點這邊聽發音◀
- Mocha: 摩卡咖啡
- Wet: 少奶泡,多奶
- No foam: 不要奶泡
grande, venti 這些單字又要怎麼發音呢?這部影片示範了一些實用的點餐短句,只要一分鐘的時間,快來聽聽看:
【一分鐘學英文】星巴克咖啡大中小杯點餐(中英字幕)(How to Order Sizes at Starbucks)
學校課本都沒教這些啊,要去哪裡學才好?
學了好多年英文,卻還是只擅長回答選擇題嗎?查單字查到了中文解釋,卻查不到正確的用法嗎?片語和慣用句背了一大堆,外國人卻不會這樣用嗎?別擔心, 只要在網站首頁的搜尋欄打上單字或片語,點選「搜尋用法」,就能進入龐大的語料庫查詢,讓你在彈指之間查到單字在各種情境下的用法!配合中英字幕的影片,把學校沒教的用法學起來,不用出國也可以有留學的實力!
文/ Derek Ho
來源/ Two Minutes English, BBC Learning English, Elemental English
圖/ PR_Crosfit
●作者簡介 VoiceTube 看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度,
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube 看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!