在看英國小說、英國網站時總是看到奇怪的拼法嗎？！
現在就快來看看多種英式拼法，讓甚麼式都難不倒你！
本文閱讀方式: 美式→英式
1. se→ ce
Defense→ Defence 防禦
Pretense→ Pretence 假裝
注意！
首先，在英美兩式中，Advise 皆作為(v.) Advice 皆作為(n.) 建議
接著，License (v.) Licence (n. ) 執照 , Practise (v.) Practice (n.) 練習 拼法不同在英式中詞性也不同
但是在美式中只有一種拼法 License, Practice 而這一種拼法同時具有兩種詞性(v.) (n.)
2. or→ our
Color→ Colour 顏色
Flavor→ Flavour 口味
Behavior→ Behaviour 行為
↓↓↓點擊以下標題觀看影片、聽英式發音↓↓↓
大廚Jamie Oliver教你做華麗起司義大利麵！
3. er→ re
Center→ Centre 中央
Advertisements
Theater→ Theatre 電影院
Meter→ Metre 公尺
注意！
Acre 英畝, Massacre 屠殺 這兩個字在英美式中的拼法相同
還有，er→ re 只是拼法的不同，念法仍然一樣
4. ize→ ise, ization→ istaion
Realize→ Realise 實現; 了解
Organization→ Organisation 組織
↓↓↓點擊以下標題觀看影片、聽英式發音↓↓↓
EF 國際語言學校 成人語言考試準備課程
5. yze→ yse
Analyze→ Analyse 分析
6. 過去式 ed→ t
Burned→ Burnt 燃燒
Dreamed→ Dreamt 夢想
Spilled→ Spilt 濺出、溢出 (與7. ll→ l相關)
注意！
ed→ t 的念法是需要改變的，但其他拼法都不會造成念法上的改變
↓↓↓點擊以下標題觀看影片、聽英式發音↓↓↓
John Newman – Love Me Again
7. ll→l
Fulfill→ Fulfil 實現
Install→ Instal 安裝
8. l→ll
Traveled→ Travelled 旅行
Canceled→ Cancelled 取消
9. 加e
Lovable→ Loveable 可愛的
Likable→ Likeable 可愛的
最後要提醒大家，這些用法大體上來說是英式與美式間的差別，但其實更該說是個人的拼法喜好；並且，以上九種只是英美式拼法差別中的一小部分，還有更大一部份要靠各位去挖掘喔！
Image Source:
Source:
American and British English spelling differences
Writer:
Brant Tien
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。
今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語，給自己一個流利『用』英語的機會！
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
