popup ad

VT大挑戰!十二句讓你增進發音的英語繞口令

Denise Peng 2014 年 12 月 25 日

親愛的VoiceTubers,想測驗看看自己的發音程度是否及格嗎?
來試試下面的繞口令(Tongue Twister),測驗自己在哪個程度吧!

來看看EngVid老師教我們如何透過繞口令增強發音!

tongue2

1. 初級

  • I wish to wash my Irish wristwatch.  (我希望能洗我的愛爾蘭手錶。)
  • He threw three free throws. (他投了三次罰球)
  • She sees cheese.(x3) (她看到起士。 ps:請念三次!)
  • We surely shall see the sun shine soon. (我們肯定很快就會看到陽光。)
  • Stupid superstition (x3) (愚蠢的迷信。 ps: 請念三次!)

以上五句對於常使用VT的朋友一定不會很難吧?
那就難度再加一點點囉!

2. 中級

  • She sells seashells by the seashore. (她在海邊賣貝殼。)
  • Can you can a can as a canner can can a can? (你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?)
  • Betty beat a bit of butter to make a better butter. (貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油。)
  • Mr. See owned a saw and Mr. Soar owned a seesaw. Now See’s saw sawed Soar’s seesaw before Soar saw See.
    (西先生有一個鋸子,薩先生有一個鞦韆。現在在薩先生看見西先生之前,西先生的鋸子鋸斷了薩先生的鞦韆。)
  • How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?
    (如果裁紙機能裁紙的話,一個裁紙機能裁多少張紙呢?)

是不是有點小困難呢?小編舌頭快打結啦!
但下面還有更難的等著大家挑戰唷!

3. 高級

  • Whether the weather be fine or whether the weather be not.
    Whether the weather be cold or whether the weather be hot.
    We’ll weather the weather whether we like it or not.
    (無論是晴天或是陰天,無論是冷或是暖,不管喜歡與否,我們都要經受風霜雨露。)
  • Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
    A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
    If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
    Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
    (彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那麼彼德派捏起的泡菜在哪兒?)

BUT!!!!!!!!!!以上都不是最難的繞口令
以下影片試著找出最難的繞口令,還有為何繞口令那麼困難,一起來看看吧!

TONGUE TWISTER

 

嘿嘿,快點把這些繞口令偷偷練好,然後去考考你的朋友們吧!

Resource:
50 Tongue Twisters to improve pronunciation in English
英文繞口令

作者:Denise Peng

Comments are closed.