popup ad

【過年必備】恭喜發財,紅包拿來!十句讓你紅包拿不完的英文吉祥話,學起來好拜年!

Denise Peng 2014 年 12 月 29 日

過年再及,每次講吉祥話總是老梗嗎?
想要一年的開始就財源滾滾,紅包拿不完嗎?
別只會講 “Happy Chinese New Year” 了!
趕快瞧瞧下面幾句吉祥話,讓你長知識又可以嚐到甜頭!

新年首圖

在這之前,我們先來看看為何需要讚美別人?吉祥話或者讚美的詞語為何如此有力量?

愛的科學 – 讚美是帶有力量的 (The Power of Compliments The Science of Love)圖片1

1. 恭喜發財!

Wishing you prosperity and wealth.

2. 五福臨門!

May fortune come to your door.

3. 財源廣進!

May wealth come generously to you.

4. 萬事如意!

May everything go as you hope.

5. 願你健康長壽!

Wishing you longevity and health!

6. 大吉大利!

Great fortune and great favour.

7. 恭賀新禧!

Best wishes for the year to come!

8. 迎春納福!

May you welcome happiness with the spring.

9. 願新年帶給你和你所愛的人許多美好的事物和無盡的祝福!

May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!

10. 祝新年快樂,並願你幸福吉祥,前程似錦。

I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

 

想必對求知若渴的大家來說,這些是不夠的!讓我們跟著專業的一起來學新年片語!

跟新年有關的英文片語 (English phrases to say ‘Hi 2016’ & ‘Bye 2015 – English speaking Lesson to wish Happy New Year.)截圖1

除了吉祥話,見到久未見面的親戚,也可以多讚美兩句,嘴甜才得人疼!你可以這樣說:

I really love your (dress / hair / outfit / etc.).
我好喜歡你的洋裝/頭髮/打扮。

What a beautiful (dress / shirt / blouse / haircut / etc.)!
好漂亮的洋裝/襯衫/上衣/髮型。

I couldn’t help but notice your + (noun phrase)
我無法不注意你的_____。

I have to admit I’m jealous of your + (noun phrase)
我必須承認,我超羨慕你的_______!

*延伸閱讀*
收到這些吉祥話,該如何回應呢?除了 thank you,你還有很多很棒的選擇:
表達感謝不要只說 thank-you,有其他更好的說法嗎?

感謝除了用說得以外,還可以用唱的!你聽過史上最厲害的感謝歌嗎?

HigaTV – 史上最讚感謝歌 – Best Thank You Song Ever
截圖2

過新年雖然可以大肆地放鬆,但是學習英文還是一點一滴累積的!
每次看過什麼單字片語總是過目即忘?
從今天開始,免費加入 VoiceTube 建立屬於自己的學習歷程,讓你可以隨時重溫自己的進度,學習更扎實!
如何抵達這個頁面呢?
先到 VoiceTube 官網,點開自己大頭貼的縮圖

學習歷程截圖

接下來,點擊 我的學習進度就會出現以下的學習歷程囉!趕快點擊下面圖片來試試看!

學習歷程▼免費加入我們,開始紀錄自己學到多少!▼
Slogan_banner-5

文/ Denise Peng
圖/  Libre Stock CC licensed
來源/ 過年吉祥話英文對照版How to Pay Someone a Compliment in English
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!

 

Tagged with:

Comments are closed.