popup ad

我的老天鵝!到底要加哪一個?V-ing 和 to V 意義大不同!

Eason Chang 2016 年 10 月 04 日

forget 後面要加 V-ing 還是 to V?
regret 後面又要加什麼?
都可以?怎麼可能!而且意義還不同?
意義不同的不定詞和動名詞,
到底用法是什麼
一起來看看吧!

%e5%a4%a9%e9%b5%9d

V-ing 和 to V 經常是在大家學習英文的過程中最頭痛的部分之一,今天將要介紹七個動詞,他們的後方同時可以加上動名詞 (V-ing) 或不定詞 (to V),但是意義卻是大不相同,一起來看看吧!

stop (停止)

stop + V-ing → 停止原有的動作

stop + to V → 停下來做另一件事

He stopped smoking.
他戒煙了。

He stopped to smoke.
他停下來抽煙。

什麼!洗髮精真的有毒嗎?如果是真的的話,那我們應該要 stop using 還是 stop to use 呢?一起來看看吧!

信不信由你,洗髮乳、化妝品真的有「毒」? The Story of Cosmetics (2010)
stop-ving

forget (忘記)

forget + V-ing → 忘記做過 (已經做過的事)

forget + to V → 忘記要做 (還沒做過的事)

She forgot finishing her homework.
她忘記她已經寫完作業了。 (作業已經寫完了)

She forgot to finish her homework.
她忘記要寫作業了。 (作業還沒寫完)

remember (記得)

remember + V-ing → 記得做過 (已經做過的事)

remember + to V → 記得要做 (還沒做過的事)

She remembered finishing her homework.
她記得她已經寫完作業了。 (作業已經寫完了)

She remembered to finish her homework.
她記得要去寫作業。 (作業還沒寫完)

你喜歡林書豪嗎?林書豪的 NBA 旅程掀起了 Linsanity 炫風,是極少數能在 NBA 生存的亞裔球員,而他努力的故事也為人稱道,一起來看看他如何勉勵其他人,也學學 remember 的用法!

「林書豪:最後的選擇」- The Last Pick : Jeremy Lin
remember-to

regret (後悔)

regret + V-ing → 後悔以前曾經做過某事

regret + to V → 表達抱歉或遺憾

I regret insulting you.
我後悔之前羞辱你。

We regret to inform you that pets are not allowed in our restaurant.
很抱歉,您無法攜帶寵物進入這家餐廳。

try (嘗試)

try + V-ing → 試著去做某件事,而且想要達到某種目的

try + to V → 想辦法或用某種手段做到某件事情

He tried opening the door for ventilation, but it was locked.
他為了通風試著要把門打開,但是它上鎖了。

He tried to open the door, but he couldn’t.
他試著要把門打開,但是它不行。

值得注意的是,當 try 後方加不定詞以過去式表達的話,通常暗示著當時沒有完成這件事情。

總是克服不了英文聽力嗎?風趣幽默的英文老師 James 要用四個方法來教你如何增進英文聽力!裡頭也用到了 try 的句型,你一定不能錯過!

四個讓你英聽更好的方法 (4 ways to understand what you hear)
try-to

mean (意味、打算)

mean + V-ing → 意味著…

mean + to V → 打算做…

Blaming me means hurting my feeling.
責備我就意味著傷害我的感情。

I didn’t mean to hurt your feeling.
我無意傷害你的感情。

黑人二人組又來了!這次他們惡搞了歐巴馬和蜜雪兒的私生活,只要說不出口的,都交給翻譯吧 XDD,一起來看看這段爆笑短片,一起學 mean 的用法!

超爆笑!說不出口的都交給「翻譯」 (Key & Peele: Obama Shutdown)
mean-to

go on (繼續)

go on + V-ing → 繼續做同一件事

go on + to V → 做完一件事後,繼續做另一件事

He went on studying for three hours.
他連續讀了三小時的書。

After studying, he went on to do his homework.
讀完書後,他接著寫作業。

以上這些用法,你會了幾個呢?有些用法似曾相識卻又略感陌生?有些文法超級重要卻看過就忘?

看了影片中的英文單字卻總是記不起來用法?快加入 VoiceTube 會員就可以擁有專屬的線上筆記本,讓你在看影片的同時把重要的文法和單字一起記在筆記本中,讓你看影片學英文也能又快又有效率!

%e4%b8%8b%e9%9d%a2

▼免費加入我們,每天記錄自己的學習歷程!▼
Slogan_banner

文/ Eason Chang
圖/  bitrebels.com
作者簡介/  VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube 看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!

Comments are closed.