popup ad

差之毫釐,失之千里,每天都有人用錯的完成式用法

Jerry Lin 2016 年 09 月 21 日

“ever”, “never” 傻傻分不清楚!
一個字母能決定整句話的意思
“been to”, “gone to” 不是都一樣?
一個單字能影響整句話的意思
小心說錯話變成眾人的笑話

ever v. never

現在完成式的使用時機&基本原則

簡單跟大家一起複習一下,「現在完成式」是指「某一個動作或狀態,從過去的某一個時間點開始,一直持續到現在」。我們用例子來說明最清楚:

James has lost some weight since he decided to go jogging every weekend.
自從 James 決定每個周末去慢跑後,他瘦了不少。

這個例句用了兩個時態:「現在完成式」和「過去式」。

體重下降 (lose weight) 這件事,到說話的現在仍持續,用來表示「結果」對現在仍造成影響,因此用現在完成式;另一方面,決定 (decide) 這個動作,在過去的當下已經停止,所以用過去式即可。

I have never lied in my entire life.
我這輩子從沒說過謊。

這個例句之所以用「現在完成式」來表達,是因為「沒有說過謊」的這個「經驗」到說話的當下仍成立哦!另外,表「經驗」的用法通常會和副詞 “before”, “ever”, “never”, “once”  “twice” 一起出現,看破這些單字,就解題的必勝關鍵!

還是覺得這個概念很抽象、很模糊嗎?別擔心,影片中的老師幫你很詳細的解釋「現在完成式」和「過去式」的差別,答案就從 5:25 秒揭曉!

學習英語時態:現在完成式和過去簡單式 (Learn English Tenses: PRESENT PERFECT and PAST SIMPLE)
simple v. perfect

老師講解得很清楚吧?現在你已經了解「完成式」的基本原則了,這邊再整理兩種跟「完成式」有關的用法差異,讓大家以後不會搞混:

ever/never 用法差異

在看了場超好看的電影、或是讀了本精彩絕倫的書後,你一定會想要大大的誇讚他們,這時候腦袋裡可能會冒出一句:

This is the best movie/novel I have ever seen/read!
這是我看過 / 讀過最好的電影 / 小說。

但你也可能聽到人家說:

I have never seen/read a movie/novel as great as this one.
我從來沒有看過 / 讀過這麼棒的電影 / 小說。

這兩句話最後想表達的意思是一樣的:你剛剛看完的電影/書是你這輩子經歷過最棒的。但是,ever never 用起來有什麼差別?讓我們用例句帶你一探究竟:

According to the citizens, the earthquake is the worst they have ever encountered.
根據市民所說,這個地震是他們遇過最大的。

在一般的肯定句中,ever 是用來表示「記憶中曾經有過」,代表你曾經有類似經驗。所以我們可以得知,例句中的市民已經有遇過地震了,但這次是他們所經歷最新的、最大的一次。而在最上面的例句,我可能看過非常多電影、非常多小說,但是「這一部電影 / 這一本小說」是其中最棒的。

According to the citizens, they have never encountered an earthquake.
根據市民所說,他們從沒有遇過地震。

never 是用來表示「否認」,沒有過類似的經驗,這次卻是截然不同的新體驗,因此這句話就是描述「從來沒遇過地震的人遭遇的嶄新經驗」。而就最上面的例句來解釋,是在描述我看過非常多電影、非常多小說,但是遇到「這麼棒的電影 / 小說」也是一個嶄新的經驗。

就讓 Rebecca 老師教你更多 never 的例句來加深印象吧,裡面的例句都非常實用哦!

English Grammar: 用 never 造現在完成式的句子 (English Grammar: Using PRESENT PERFECT Tense with ‘NEVER’)
never

ever never 能不能合在一起使用呢?答案是「可以」!想想泰勒斯前不久的熱門單曲 “We Are Never Ever Getting Back Together” 就知道,讓我們先來複習一下吧:

Taylor Swift – 我們永遠不會在一起了 (We are never ever getting back together – Taylor Swift)
We are never ever getting back together

never ever 是加重語氣的表示「絕對不會」,聽聽泰勒斯重複的多少次 ever 就知道他多想強調、他多篤定不可能再和前男友復合了!

been to / gone to 用法差異

暑假才剛剛結束,去哪裡玩一定是大家上班上課最熱衷的話題,這時候你一定會聽到:

I have been to Osaka several times.
我去過大阪好幾次。

等等,怎麼會有人說:

He has gone to The Netherlands.
他去了荷蘭。

明明都是「去」的意思,但這兩句話有什麼不同之處呢?我們一樣用例句帶你釐清這觀念:

I had been to Orlando several times when I was in the U.S. last summer.
去年暑假在美國時,我去過奧蘭多幾次。

been to 是用來表示「去過」某地,而且現在「已經回來了」,是用來詢問「經驗」。

She has gone to Sapporo. She will not be back until next Tuesday.
他去了札幌,他下周二才會回來。

gone to 是用來表示「去了」某地,但是「還沒回來」,是用來詢問「狀態」,因此,說這句話的主詞不可能是第一人稱的 “I” 哦,小心別犯這個令人發笑的錯誤哦!

看到重點卻還要花時間拿筆記本?

免費的線上筆記本,就在 VoiceTube!偷偷告訴你,在字幕的下方有專屬個人的筆記及佳句功能,讓你在看影片的同時,把重要的的單字、文法及片語重點全都註記下來,下次就可透過複習,一遍一遍地熟悉用法,更不用花時間找筆跟筆記本啦!

文末 筆記本

免費加入我們,開始紀錄自己學到多少!▼
Slogan_banner-3

 文/ Jerry Lin
圖/  Pexels, CC Licsensed
參考來源/ 現在完成式 (Present Perfect Tense)
作者簡介/  VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube 看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!

Tagged with:

Related Post

Comments are closed.