popup ad

老師!我不會寫筆記!別擔心,今天推薦你用這些抄筆記法,背單字超實用

Eason Chang 2016 年 09 月 12 日

什麼!看影片也能線上抄筆記?
想要透過有趣的方式學英文,
卻往往成效不彰,
究竟問題出在哪裡?
VoiceTube 今天教你如何在線上做筆記
把不會的單字一網打盡,
打造屬於自己的超強單字本!

筆記首圖

究竟抄筆記對於學習有多重要呢?根據 1970 年代心理學家 Michael Howe 的研究,對照在課堂中有無抄筆記的學生,在一個禮拜後,兩者記得的學習內容相差七倍之多。但是現代人相當忙碌,常有人問小編說「如何在短時間內用學好英文?」小編只能告訴你,工欲善其事,必先利其器,這些「常見的英文筆記的小技巧」,就是你在找的必勝祕笈。

搭配詞法 (collocation)

當我們在背「單字」時,我們並不會把它視為數個字母的組合,而硬生生將它背下來,反之,該怎麼運用它才是重要的,這時候搭配詞就非常重要了。

例如:

  • be sure of 確定
  • do homework 寫作業
  • eat soup 喝湯
  • take medicine 吃藥
  • wear perfume 擦香水

看到了嗎?“sure”, “homework”, “soup”, “medicine” 和 “perfume” 這些單字都有固定的搭配詞,所以當我們做這些單字的筆記時,記得同時紀錄這些慣用的搭配詞

還有哪些常見的搭配詞呢?一起來看看影片中針對 “time” 常使用的搭配詞!

【超實用】16 個有關「Time」英文搭配詞 (16 English Collocations with the Word TIME)
搭配詞

例句法 (context)

熟悉了搭配詞,試著寫下影片中的單字用法,或是用自己的方式重新創造一個句子,這樣更可以加深對單字的印象!

以上面的例子繼續延伸:

My mom asked me to do my homework immediately.
我媽媽要求我立即做功課。

如果你是在 VoiceTube 網站內學習,主編精選影片下方的影片簡介,除了講解該單字的用法,就都會提供例句了。善用這些資源,讓你的筆記本內容更豐富!

單字重點

當我們背起一個單字後,如果腦袋中能「有類似的句子做延伸」,往後在使用這些單字的時候,能夠反應更快速、用出完整且正確的英文。

標註詞性

英文單字的詞性是非常重要的,因為詞性的不同將會影響到它在句子中的位置,如果對於單字的詞性不熟悉,更可能會使我們寫出完全錯誤的句子。例如 “friendly” 這個字,乍看之下是 “ly” 結尾,那麼十之八九是副詞,但事實上,它是一個形容詞。

於是我們寫出這種錯誤的句子。

He treated me friendly. (X)

當成形容詞時,這句話才正確。

He is friendly to me. (O)

*補充*

以下補充一些常被誤會詞性的單字

  • manly (adj.) 男子的,有男子氣概的
  • homely (adj.) 家庭的,家庭般的
  • shapely (adj.) 勻稱的,樣子好看的
  • sightly (adj.) 悅目的,漂亮的
  • timely (adj.) 及時的
  • costly (adj.) 昂貴的
  • smelly (adj.) 臭臭的
  • deadly (adj.) 致命的
  • lonely (adj.) 孤獨的
  • lovely (adj.) 可愛的

抄筆記示範

既然學會了這些做筆記的小技巧,我們就來實地演練吧!不瞞你說,其實身為會員的你,已經免費擁有 VocieTube 內建的筆記本功能了!加入會員是不是很超值!

首先,到 VocieTube 首頁 挑選你喜歡的影片,以這部影片為例。

【艾倫秀】#每天都要 Instagram 一下才夠潮 (#InstagramEveryDay)
allen ins

為了先熟悉內容,可以先開啟中英文的字幕先觀看影片,觀看結束後,嘗試著關閉中文字幕,開始挑選自己不熟悉的單字。點選影片右下方的筆記,打開你的筆記本,就可以開始製作自己的筆記本了!

筆記本位置

「標注詞性法」示範

例如,我對於艾倫秀的這段影片中的 “worst” 不熟悉,那麼用滑鼠點擊該單字,便會有字典的功能彈出,然後可以把查到的內容稍微修飾一下,寫到你的筆記本上。

單字查詢

「搭配詞法」示範

善用 collocation 搭配詞的技巧,在 Online Collocation Dictionary 上可以直接查詢該單字的常用搭配詞和例句,然後可以再將查到的資料補充上去,然後你的筆記本就會變成這樣子。

螢幕快照 2016-09-07 下午4.41.48

「例句法」示範

如果你選擇的是「主編精選」系列影片,在影片簡介的部分會有更多針對影片內容延伸的教學,而這些知識也可以補充在你的筆記本中!例如這部影片中提到了 “now we’re talking”,那麼你就可以把這個新學到的俚語丟進你的筆記本中。
螢幕快照 2016-09-09 下午2.55.44

完成之後,看看自己辛苦的成果吧!到 VoiceTube 任一個頁面的右上角點選「我的筆記」,就可以檢視曾經看過哪些影片,和記錄過哪些單字和句子了!

螢幕快照 2016-09-07 下午5.14.43

看了是不是非常有成就感呢?認真記錄下這些單字和學習歷程,其實可以在讓你邊背單字的同時,回憶起影片的內容,更可以加深對這些單字的印象。而且隨著觀看影片的數量增加,單字本的內容也會隨之豐富,背單字也可以輕鬆又簡單!

還在等什麼?快來加入會員建立屬於自己的筆記!

免費加入會員,從生活化和有趣的影片學習英文,線上字典、筆記本、單字簿和聽打測驗等等多功能一次給你!製作屬於自己的教材和筆記,我們都幫你準備好了,你還不跨出下一步嗎?

螢幕快照 2016-09-07 下午5.58.07

▼免費加入VoiceTube,跨出與世界對話的第一步!▼
Slogan_banner

文/ Eason Chang
圖/ LibreStock CC licensed、www.bet.com
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube 看影片學英語官方部落格,給自己一個流利「用」英語的機會!

Related Post

Comments are closed.