9/14、9/15魔力紅就要來台開唱了！
有沒有粉絲有多的票可以賣給小編啊Ｔ＿＿＿＿Ｔ
Anyway，不論你有沒有去搶票，有沒有買到票
讓這首好聽又感動的歌 Sugar 幫助你學習英文吧！
Maroon 5 的 Sugar，想必大家都不陌生吧？
首先，讓小編稍微介紹一下這支 MV (Music Video)
在台灣我們有時會看到新聞報導某某婚禮來了個不速之客
但如果是魔力紅 (Maroon 5) 突然出現在你的婚禮，還為新人們獻唱
你的反應會如何？
在 MV 當中，Maroon 5 在12月6日當天突擊了七場婚禮！
引用維基百科的字句
“Inspired by the 2005 romantic comedy Wedding Crashers, it features Maroon 5 crashing weddings that happened in the city (LA) on that day.”
這支MV的靈感來自於一部美國愛情喜劇「婚禮終結者」，MV中魔力紅突擊了當天在 LA 辦的幾場婚禮。
重點單字
feature (v.) 由….主演；以…為特色
crash (v.) 闖入
小編話太多，現在趕快來看這支 MV 吧！
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
Maroon 5魔力紅樂團-Sugar 甜心
You got me begging, begging. I’m on my knees.
→ 點這裡聽此句
大家有發現嗎
get 當作使役動詞 (使得….；讓….)，文法應該是 get + 受詞 + to V，表示你使我做了什麼事
例如：My mom got my little brother to clean the house. (我媽讓我弟弟去打掃房子)
而在這句歌詞，受詞 me 後面卻是加 Ving，為什麼呢？
當你要強調一種狀態或者動作的進行時，就可以使用這種句型
例如：You got me going crazy. (你讓我為之瘋狂)
例如：My mom got my little brother cleaning the house. (我媽讓我弟弟打掃房子) → 他現在正在掃
延伸學習：讓大家都聽你的！使役動詞用法整理。
另外，on one’s knees 是下跪的意思。
如果只有You got me 這三個字，那就是「你已擁有我」的意思啦～
好甜蜜，有另一半的快跟他/她說這句！
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
【超好聽！經典情歌】愛你的模樣-亞莉安娜
Won’t you come and put it down on me.
→ 點這裡聽此句
put it down on me 這句話簡單來說可以當作是「撲向我」的意思，不過根據 Urban Dictionary，它有另一個露骨的解釋是 let’s have sex 。
Don’t let nobody touch it.
→ 點這裡聽此句
在英文歌詞當中，有時會看到這種雙重否定，字面上翻譯起來是肯定，但實際上它還是否定的意思
don’t let nobody touch it 字面上是「別讓沒有人碰它 (指你)」，難道意思是要所有人碰你？！
當然不是囉！會這樣寫，通常是為了強調或者配合音樂的節奏
另一個例子，很多人應該聽過 Alicia Keys 的《If I ain’t got you》這首歌，裡面有句歌詞 “Some people want it all but I don’t want nothing at all.” 也是這種用法。
Don’t let nobody steal your dream!
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
堅持夢想．永不放棄 (電影篇) Dream – Motivational Video
There ain’t no other way ’cause girl you are hotter than Southern California Bay.
→ 點這裡聽此句
ain’t 這個字一開始為黑人與社會階級較低的人才會說的，但現在很多人在口語上或歌詞裡都會用這個字，它可以代表 am not / is not / are not / has not / have not。
雖然這支MV都是實境畫面，導演為了避免真的破壞了人家的婚禮，事先有向新郎們說明當天會帶很紅的神秘嘉賓來訪，但新郎們在婚禮前幾天真的太擔心，一度想取消這個驚喜，因此最後最後導演才跟他們說神秘嘉賓是魔力紅，讓新郎們別太擔心，不過新娘們是真的都不知道這個驚喜。
看完 Sugar 這支 MV 有沒有被甜到呢？
最後附上一部影片，珍妮佛羅培茲 (Jennifer Lopez) 在 American Idol 上的演唱
燈光效果好神奇！好美～
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
翹臀珍唱《好家在一起》驚人的不只是歌聲 … Jennifer Lopez: “Feel the Light”
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開 VoiceTube App 練英文！
✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！ 藉由 VoiceTube App 看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ Wendy Chiang
參考來源：wikipedia, Yahoo字典, Urban Dictionary,
圖片來源：Maroon 5 – sugar (music video)
●作者簡介 VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！